Ou suis je ?

Traduction I Gotta Feeling de Black Eyed Peas

Black Eyed Peas

Black Eyed Peas

I Gotta Feeling
Traduction I Gotta Feeling



J’ai le sentiment que cette soirée va être une bonne soirée
Que cette soirée va être une bonne soirée
Que cette soirée va être une bonne bonne soirée(x4)

Cette soirée est LA soirée
Vivons la à fond
J’ai de l’argent
Allons le dépenser

Sortons et allons flamber
Comme Oh mon dieu
Lève toi de ce canapé
Levons nous

Je sais que nous aurons une balle
Si nous descendons
Et que nous sortons
Et juste se libérer de tout

Je me sens stressé
J’ai envie de laisser passer
Partons loin, très loin
En perdant tout contrôle

Remplis mon verre
Mazal tov
Regarde la danser
Enlève le

Allons peindre la ville
On va la faire fermer
Brulons le toit
Et ensuite on le refera

Faisons-le (x13)
Vivons le à fond

J’ai le sentiment que cette soirée va être une bonne soirée
Que cette soirée va être une bonne soirée
Que cette soirée va être une bonne bonne soirée(x2)

Cette soirée est LA soirée
Vivons la à fond
J’ai de l’argent
Allons le dépenser
Sortons et allons flamber
Comme Oh mon dieu
Lève toi de ce canapé
Levons nous vite

Remplis mon verre
Mazal tov
Regarde la danser
Enlève le

Allons peindre la ville
On va la faire fermer
Brulons le toit
Et ensuite on le refera

Faisons-le (x13)
Vivons le à fond

On arrive
On est là
On va se gaver

Ca va
Ca vient
Maintenant on est au sommer

Ressens le coup
Danse
Danse ne t’arrête pas

Tourne et tourne
De haut en bas
En permanence



Lundi, Mardi
Mercredi et Jeudi
Vendredi, Samedi
Du Samedi au Dimanche

Viens viens viens viens viens avec nous
Tu sais ce qu’on dit
Fais la fête tous les jours
Fais fais fais fais la fête tous les jours

Et je sens
Que cette soirée va être une bonne soirée
Que cette soirée va être une bonne soirée
Que cette soirée va être une bonne bonne soirée

Que cette soirée va être une bonne soirée
Que cette soirée va être une bonne soirée
Que cette soirée va être une bonne bonne soirée

[ Merci à sarroura d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Black Eyed Peas :




    LES DEDICACES POUR Black Eyed Peas
    • Par doudi le 2009/12/24 16:30

      c vrémn tré coooooooooooool merci pr lé parol

    • Par dessein47 le 2009/12/22 01:10

      Franchement dit je pense que ce groupe a tout donné pour montrer qu'ils sont à la hauteur.Et je les felicite enormément.Cela me ferai vraiment plaisir s'ils venaient livrer un un concert à Abidjan. Peace and love for you,the one.

    • Par kmizzo le 2009/12/19 23:08

      Rien a dire sur lalbum =D Fergie la meilleur ^^ :P & les autres biensur ^^

    • Par le 2009/12/16 11:12

      c est bien a en mourir

    • Par antoine le 2009/12/16 11:11

      je l ecoute tous les jour

    • Par basma le 2009/12/14 17:21

      jbous kiff grave

    • Par pauline le 2009/12/13 17:58

      bonjour a tous, je voulais savoir quand les dates de la tournee europeennes seront connues? merci