Traduction de N.I.B. Red
Black Sabbath
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisN.I.B.
PLUME
Oh yeah!
Certaines personnes disent que mon amour ne peut être vrai
S'il te plait crois moi mon amour, et je te montrerais
Some people say my love cannot be true
Je te donnerai toutes ces choses que tu considèrent irréélles
Please believe me, my love, and I'll show you
Le soleil, la lune et les étoiles portent tous mon sceau
I will give you those things you thought unreal
The sun, the moon, the stars all bear my seal
Oh Ouais ! ! !
Oh yeah!
Suis moi à présent et tu ne le regretteras pas
Laisse la vie que tu vivais avant qu'on se rencontre
Follow me now and you will not regret
Tu es la première à qui je donne mon amour
Leaving the life you led before we met
Pour toujours avec moi et jusqu'à la fin des temps
You are the first to have this love of mine
Forever with me 'till the end of time
Ton amour pour moi se doit d'être vrai
Avant que tu sache ce que je vais ressentir
Your love for me has just got to be real
Ce que je vais ressentir
Before you know the way I'm going to feel
Ce que je vais ressentir ! ! !
I'm going to feel
I'm going to feel
Oh Ouais ! ! !
Oh yeah!
Maintenant tu es sous mon emprise
Notre amour s'intensifie au fil des heures
Now I have you with me, under my power
Regarde dans mes yeux et tu verras qui je suis
Our love grows stronger now with every hour
Mon nom est Lucifer, je t'en prie prend ma main
Look into my eyes, you'll see who I am
My name is Lucifer, please take my hand
Suis moi à présent et tu ne le regretteras pas
Laisse la vie que tu vivais avant qu'on se rencontre
Oh yeah!
Tu es la première à qui je donne mon amour
Pour toujours avec moi et jusqu'à la fin des temps
Follow me now and you will not regret
Leaving the life you led before we met
You are the first to have this love of mine
Forever with me 'till the end of time
Maintenant tu es sous mon emprise
Your love for me has just got to be real
Notre amour s'intensifie au fil des heures
Before you know the way I'm going to feel
Regarde dans mes yeux and tu verras qui je suis
I'm going to feel
Mon nom est Lucifer, je t'en prie prend ma main
I'm going to feel
Oh yeah!
Now I have you with me, under my power
Our love grows stronger now with every hour
Look into my eyes, you'll see who I am
My name is Lucifer, please take my hand
InterprèteBlack Sabbath
LabelSony-BMG
Paroles ajoutées par nos membres