traduction de Blowin' In The Wind chanson Bob Dylan musique

Ou suis je ?

Traduction Blowin' In The Wind de Bob Dylan

Bob Dylan

Bob Dylan

Dylan
Traduction Blowin' In The Wind

Traduction de chanson

Bob Dylan /// Blowin' In The Wind




Combien de routes un homme doit-il parcourir
Avant que vous ne l'appeliez un homme ?
Oui, et combien de mers la colombe doit-elle traverser
Avant de s'endormir sur le sable ?
Oui, et combien de fois doivent tonner les canons
Avant d'être interdits pour toujours ?
La réponse, mon ami, est soufflée dans le vent,
La réponse est soufflée dans le vent.
 
Combien d'années une montagne peut-elle exister
Avant d'être engloutie par la mer ?
Oui, et combien d'années doivent exister certains peuples
Avant qu'il leur soit permis d'être libres ?
Oui, et combien de fois un homme peut-il tourner la tête
En prétendant qu'il ne voit rien ?
La réponse, mon ami, est soufflée dans le vent,
La réponse est soufflée dans le vent.
 
Combien de fois un homme doit-il regarder en l'air
Avant de voir le ciel ?
Oui, et combien d'oreilles doit avoir un seul homme


Avant de pouvoir entendre pleurer les gens ?
Oui, et combien faut-il de morts pour qu'il comprenne
Que beaucoup trop de gens sont morts ?
La réponse, mon ami, est soufflée dans le vent,
La réponse est soufflée dans le vent.

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Bob Dylan :




    LES DEDICACES POUR Bob Dylan
    • Par CAMILLE le 2009/09/25 21:57

      J'adore ta musiqqque je t'aime BOB

    • Par le 2009/06/04 14:15

      Merci!!

    • Par le 2009/02/19 18:05

      Je t'aime (L)

    • Par algerian dylan le 2008/02/24 19:28

      wanna ask u to make another album

    • Par doudou le 2007/06/11 23:47

      a traduire

    Actualité Musique

    Mosaïk aux Mureaux : un patchwork musical détonnant

    Mosaïk aux Mureaux : un patchwork musical détonnant
    Le festival proposera une programmation variée, tout en mettant en avant quelques jeunes talents.

    Actualité People

    Christophe Willem ne sera pas juré à la "Nouvelle Star"

    Christophe Willem ne sera pas juré à la "Nouvelle Star"
    Contrairement aux rumeurs, le chanteur n'intégrera pas le jury de la prochaine édition de "Nouvelle Star".

    Stars du Moment

    Plus de Musique