FR
RSSOu suis je ?
Traduction ''Til I Fell In Love With You de Bob Dylan
Bob Dylan
Time Out Of Mind
Traduction ''Til I Fell In Love With You
Traduction de chanson
Bob Dylan /// ''Til I Fell In Love With You
Bien mes nerfs éclatent et mon corps se crispe,
J'ai l'impression que le monde entier va finir contre les obstacles,
J'ai été frappé trop durement, vu que rien ne peut me guérir maintenant mais ton contact,
Je ne sais pas ce que je vais faire,
J'étais bien, Till je suis tombé amoureux de toi.
Bien, ma maison est en feu, brulant dans le ciel,
Bien, j'ai pensé qu'il pleuvrait mais les nuages sont passés à coté,
J'ai l'impression que je suis sur mon dernier chemin,
Je sais que Dieu est ma protection et il ne me déroutera pas,
Encore une fois, je ne sais ce que je vais faire,
J'étais bien, Till je suis tombé amoureux de toi..
Les garçons dans la rue commencent à joués,
Les filles aiment les oiseaux volant dans le ciel,
Quand je partirai te rappellé mon nom,
Je regagnerais mon chemin à la richesse et à la gloire,
Pourtant, je ne sais pas ce que je vais faire,
J'étais bien, Till je suis tombé amoureux de toi.
Bien, l'accumulation de saloperies déposé dans l'espace,
J'ai l'impression que mes yeux vont sortir de mon visage,
La sueur coule vers le bas, je regarde fixement le plancher,
Je suis en train de pensé à cette fille qui ne veut pas revenir,
Je ne sais pas ce que je vais faire,
J'étais bien, Till je suis tombé
amoureux de toi.
Bien, je suis fatigué de parlé, fatigué d'essayé d'expliqué,
************, Ils étaient toujours en vain,
Demais soir aprés que le soleil soit couché,
Si je suis toujours en vie, je serai les liés aux etats du sud
Encore une fois, je ne sais pas ce que je vais faire,
Jétais bien, Till je suis tomber amoureux de toi.
[ Merci à Youssoue d'avoir ajouté cette traduction ]
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR Bob Dylan
Par CAMILLE le 2009/09/25 21:57
J'adore ta musiqqque je t'aime BOB
Par le 2009/06/04 14:15
Merci!!
Par le 2009/02/19 18:05
Je t'aime (L)
Par algerian dylan le 2008/02/24 19:28
wanna ask u to make another album
Par doudou le 2007/06/11 23:47
a traduire
La suite de l'actu de Bob Dylan sur ton e-mail :
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Bob Dylan en cliquant ici !
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Bob Dylan en cliquant ici !
Actualité Musique
Sinik : "Cet album est différent des autres"
Avec "Ballon d'or", le rappeur a voulu montrer un nouveau visage tout en conservant ses points forts.
Actualité People
Christophe Willem ne sera pas juré à la "Nouvelle Star"
Contrairement aux rumeurs, le chanteur n'intégrera pas le jury de la prochaine édition de "Nouvelle Star".
