Ou suis je ?

Traduction Satisfy my soul de Bob Marley

Bob Marley

Bob Marley

Kaya
Traduction Satisfy my soul



Satisfaire Mon Ame

Oh je t'en prie, ne me déstabilise pas
Car je n'ai pas envie d'être déstabilisé
Oh je t'en prie, ne me déstabilise pas
Car je n'ai pas envie d'être déstabilisé

Je te le dis, oh, oh-ooh, wo-o-wo !
J'apprécie, j'apprécie que ce soit ainsi
Donc reste stable, ainsi.
Et tu devrais savoir, à présent :
J'apprécie, j'apprécie que ce soit ainsi
J'apprécie, j'apprécie que ce soit ainsi, ooh yeah !

Tu satisfais mon âme (x2)
Chaque petite action,
Suivie d'une réaction,
Oh, ne vois-tu pas ce que tu as fait pour moi, oh, yeah !
Je suis heureux, tout le temps. Wo-oo-o-oo !

A chaque fois que nous franchissons un nouveau cap,
J'ai l'impression d'être un gagnant de la lotterie.
Quand je te recontre à chaque cap,
Tu me donnes l'impression d'être un gagnant de la lotterie.
Whoa, petite ! Ne vois-tu ? Tu dois me croire !
Oh, chérie, chérie, je t'appelle, t'appelle :
Ne vois-tu pas ? Pourquoi ne croirais-tu pas ?
Oh, chérie, chérie, je t'appelle, t'appelle

Quand je te recontre à chaque cap,
Oh, je te dis, Bébé, ne me laisse jamais seul
Et après tu me serres fort, tu me fais me sentir bien.
Oui, quand tu me serres fort, tu me fais me sentir bien.



Whoa, ma douce, ne vois-tu pas ? Ne me crois-tu pas ?
Oh, chérie, chérie, je t'appelle, t'appelle ;
Ne vois-tu pas ? Pourquoi ne me croirais-tu pas ?
Oh, chérie, chérie, je t'appelle, t'appelle

Satisfaire mon âme (x4)
C'est tout ce que j'attends de toi, c'est tout ce que je te demanderai ;
Satisfaire mon âme (répété jusqu'à la fin)

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Bob Marley :




    LES DEDICACES POUR Bob Marley
    • Par ELDOUD le 2009/12/27 14:53

      TU A ETE, EST ET DEMEURERA LE KING DU REGGEA

    • Par RastaTim le 2009/12/14 20:43

      Good trtaduction, très bonne :D Rastafari = Forever loving Jah

    • Par romeo le 2009/12/12 16:18

      dédicace de Africa unite pour toi

    • Par ptitangeadoree le 2009/10/17 14:14

      Hi,grace a mon cop1 ch8 dvenu 1e fan 2bob,jador surtou:one love,c top!!

    • Par kanzler le 2009/10/05 19:38

      c mec est 1 big ki vs fè chaviré dè les 1eres notes g t assur prète just l'oreil au natura

    • Par damla le 2009/09/14 14:42

      lit c un truc de ouf et cherche aussi i shot de sheriff c abuzer je s8 illuminer ;)

    • Par damla le 2009/09/14 14:41

      cenk c abuzer il a des titres ce mec ca raconte tt ya mm la traduction si tu veu il a mm un titre c iron lion zion un truc de malade celui la c le train de zion