Ou suis je ?

Traduction Lost Highway de Bon Jovi

Bon Jovi

Bon Jovi

Lost Highway
Traduction Lost Highway



Autoroute perdue


Dans mon rétroviseur
Ma vie devient plus claire
Le soleil soupire et disparaît lentement
Ces gadgets autrefois étaient des trésors
La vie change comme le temps
Tu grandis, tu vieillis, ou tu roules ta bosse par ici
Donc je roule (roule, roule)
Regardant les lignes blanches passer

Hé, hé J'ai finalement trouvé mon chemin
J'ai dit au revoir au passé
Accelère, il n'y a pas de frein sur cette autoroute perdue
Ouais, je dégage, je pars
Sur cette route ouverte
C'est le jour de l'indépendance sur cette autoroute perdue
Hé, hé
Hé, hé

Je ne sais pas où je vais
Mais je sais où je suis allé
J'ai peur de revenir en arrière
Donc je roule (roule, roule)
Les années et les kilomètres s'envolent
Attendant là pour nous accueillir
C'est mon tableau de bord en plastique, jesus

Hé, hé J'ai finalement trouvé mon chemin
J'ai dit au revoir au passé
Accelère, il n'y a pas de frein sur cette autoroute perdue
Ouais, je dégage, je pars
Sur cette route ouverte
C'est le jour de l'indépendance sur cette autoroute perdue
Hé, hé
Hé, hé

Hô saint patron des âmes solitaires
Dis à ce garcon quel chemin il doit prendre
Guide la voiture, tu as les clefs
Au revoir la médiocrité
Prends le contrôle de la croisière


Allume la radio
J'ai assez de religion
Et un demi réservoir d'essence
Viens
C'est parti

J'ai finalement trouvé mon chemin
J'ai dit au revoir au passé
J'accelère, il n'y a pas de freins sur cette autoroute perdue
Ouais, je dégage, je pars
Quand je suis dehors sur cette route ouverte
C'est le jour de l'indépendance sur cette autoroute perdue
Hé, hé
Hé, hé
Sur cette autoroute perdue

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Bon Jovi :




    LES DEDICACES POUR Bon Jovi
    • Par romane le 2009/10/25 22:56

      ptin c tro tro bien et pui john il é tro bo je laimme

    • Par le 2009/09/13 13:11

      voici la chansons qui nous correspond le mieux...cela me déchire le coeur, lis le et pense à notre ancien amour

    • Par Sylvie le 2009/02/25 16:21

      Voila Sylvie , pourquoi cette chanson me (nous) represente bien

    • Par Manuelle AFL le 2009/02/03 08:11

      O pinèz Bon Jovi jl'adore à l'extrème, c'est mon idole depuis que jsuis au primaire. Ma chanson préféré est bed of roses, c'est trop mais trop waou... jl'adore... .................... ..

    • Par Sàmiâ le 2009/01/07 14:10

      Bon Joviii (Aa) J'adooore! Bed Of roses c'est la meilleur! Love it! (l)

    • Par evanlia le 2009/01/05 04:48

      c tré jolie en français le till we ain't stranger anymore jaime beaucoup te parole sur les slow jaime trop meme

    • Par alla le 2008/10/21 18:39

      you are the best i wish to be always the best of best