Retourne-toi, par moments je me sens un peu seule
Mais tu ne viens jamais
Retourne-toi, par moments je me sens un peu fatiguée d'écouter le son de mes larmes
Retourne-toi, par moments je me sens un peu anxieuse a l'idée que toutes mes plus belles années sont passées
Retourne-toi, par moments j'ai un peu peur
Et alors je vois le regard dans tes yeux
(2x)
Retourne-toi avec tes yeux lumineux
Par moments je tombe en morceaux

Retourne-toi, par moments je ne tiens guère en place
Et je rêve de faire quelque chose de sauvage
Retourne-toi, par moments je me sens un peu désemparée
Et je me blottis dans tes bras comme une enfant
Retourne-toi, par moments je me sens un peu en colère
Et je sais que je dois sortir pour pleurer
Retourne-toi, par moments je me sens un peu terrifiée
Mais alors je vois le regard dans tes yeux

(2x)
Retourne-toi avec tes yeux lumineux
Par moments je tombe en morceaux

[Refrain]
Et j'ai besoin de toi ce soir
Et j'ai besoin de toi plus que jamais
Et il suffirait que tu me serres fort
Pour qu'on tienne bon pour l'éternité
Et c'est sûr qu'on le ferait correctement
Car ensemble nous ne pourrons jamais nous tromper
Nous pouvons tenir jusqu'au bout
Ton amour est en permanence comme une ombre (protectrice) sur moi
Je ne sais que faire, je suis toujours dans le noir
Nous vivons sur un baril de poudre et faisons des étincelles
J'ai vraiment besoin de toi ce soir
L'éternité commence ce soir
L'éternité commence ce soir

[Refrain 2]
Il fut un temps où je tombais amoureuse
Mais maintenant je me contente de tomber en morceaux
Je ne peux rien y faire
C'est une éclipse totale de coeur
Il fut un temps où il y avait de la lumière dans ma vie
Mais maintenant il n'y a plus que de l'amour dans le noir
Je ne trouve rien à dire
C'est une éclipse totale de coeur

Retourne-toi avec tes yeux lumineux

Retourne-toi avec tes yeux lumineux

Retourne-toi, par moments je sais que tu ne seras jamais le garçon
Que tu as toujours rêvé d'être
Retourne-toi, par moments je sais que tu seras toujours le seul garçon
Qui me voulait telle que je suis
Retourne-toi, par moments je sais qu'il n'y a personne
Dans tout l'univers d'aussi magique et d'aussi merveilleux que toi
Retourne-toi, par moments je sais qu'il n'y a rien de meilleur
Ni rien que je refuserais de faire

(2x)
Retourne-toi avec tes yeux lumineux
Par moments je tombe en morceaux

[Refrain]
[Refrain 2]



[ Merci à luckyjulie d'avoir ajouté cette traduction ]

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

• facebook
• digg
• del.ico.us

• Par je taime si fort le 2009/11/21 13:45

  bisou tres doux

• Par anais le 2009/06/24 17:32

  merciii beuacoup pour les paroles je viens souvent ici pour trouver des paroles c'est super vous assurez And I love bonnie tyler surtotu it's a heartache

• Par MamzelPapillon le 2008/10/31 13:24

  Cette chanson je l'aime tellement j'ai appris les paroles par coeur. C'est ma maman qui me l'a fait découvrir il y a quelques années. Je vous adore et je pense à votre chanson quand je suis triste.

• Par ferrari le 2008/04/27 08:31

  ah la la trop sensible à une chanson pareille je pleurais à moitié j'avais environ 10 ans et oui le temps passe et je l'aime toujours autant biz

• Par tony le 2007/08/31 00:46

  j'adore bonnie tyler et je regarde toujours les clips videos de bonnie tyler

• Par aychouch le 2006/11/27 13:08

  je vous adore je suis une fun de vous.

• 

  
  Total Eclipse Of The Heart

  Bonnie Tyler

• 

  Hannah Montana

• 

  Coeur De Pirate

• 

  Charlie Winston

• 

  Bryan Adams

• 

  Grégoire

• 

  Pzk

• Sois le premier a lancer un sujet sur Bonnie Tyler en cliquant ici !

ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

LES FILS ACTU DE CET ARTISTE

LES CHARTS MUSICALES SUR TON SITE