FR
RSS
great iphoneOu suis je ?
Traduction End Of The Road de Boyz II Men
Boyz II Men
Legacy - The Greatest Hits Collection
Traduction End Of The Road
Traduction de chanson
Boyz II Men /// End Of The Road
(Parlé)
Chérie, tu sais qu'on s'appartient
Je n'ai pas de temps pour toi pour jouer
Avec mon coeur comme ça
Tu seras mienne pour toujours bébé, tu verras
(Couplet)
On s'appartient
Et tu sais que j'ai raison
Pourquoi joues-tu avec mon coeur ?
Pourquoi joues-tu avec mon âme ?
Tu disais qu'on serait ensemble pour toujours
Tu disais que ça ne finirait jamais
Comment pouvais-tu m'aimer et me quitter
Et ne jamais dire au revoir ?
Quand je n'arrive pas à dormir la nuit sans te serrer contre moi
Chérie, à chaque fois que j'essaye, je m'effondre et je pleure seulement
Souffrance dans ma tête oh je préfèrerai mourir
En tourbillonant encore et encore
[Refrain]
Bien que nous soyons arrivés au bout du chemin
Je ne peux toujours pas te laisser partir
Ce n'est pas naturel, tu m'appartiens, je t'appartiens
Arrivés au bout du chemin
Je ne peux toujours pas te laisser partir
Ce n'est pas naturel, tu m'appartiens, je t'appartiens
Chérie, je sais que tu m'aimes vraiment
Seulement tu ne réalises pas
Tu n'as jamais connu cela auparavant
C'est seulement la première fois pour toi
Petu-être que je te pardonnerai, hmm
Peut-être que tu essayeras
On devrait être heureux tous les deux
Pour toujours, toi et moi
Peux-tu m'aimer encore comme tu m'aimais avant
Cette fois, je veux que tu m'aimes encore plus
Cette fois, à la place, viens simplement dans mon lit
Et bébé ne me laisse pas, ne me laisse pas tomber
[Refrain]
(Parlé)
Chérie, je suis là pour toi
Tous ces instants nocturnes, quand tu ne faisais que me blesser
Et que tu t'enfuyais avec ce type
Bébé, je le savais, seulement je ne m'en préoccupais pas
Tu ne comprends donc pas combien je t'aime
Je suis là pour toi
Je ne suis pas dehors pour sortir et te tromper toute la nuit
Comme tu l'as fait bébé mais ce n'est rien
Hey, je t'aime de toute façon
Et je vais toujours être là pour toi jusqu'à ma mort bébé
Pour l'instant, je souffre tellement bébé
Parce que tu ne reviendras pas vers moi
Je me trompe ? Reviens vers moi
(Seul)
Oui bébé mon coeur est seul
(Seul)
Mon coeur me fait mal bébé
(Seul)
Oui je souffre aussi
Bébé s'il te plait
Cette fois, à la place, viens simplement dans mon lit
Et bébé, ne me laisse pas partir
[Refrain]
[Refrain](A cappella)
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR Boyz II Men
Par nkula le 2009/11/25 16:11
je suis très content de lire la bibliographie de boys II men je dedie toutes le chanson à mon fils franklin tshiamala et à sa mère marthe butandu.
Par Thomas-38 le 2009/11/09 17:50
les plus belles chansons d'amours ! a chaque fois que j'en ecoute une jpeux pas m'empecher de penser à la fille que j'aime =) Les Boyz II Men sont des chanteurs qui on du coeur ... et du vecu egalement ;)
Par ptitangeadoree le 2009/10/24 10:45
Hi!!les boyz 2men sont super romantik,jador leur chansons et je les ador too.surtout:I'll make love to you,a chak foi k je l'enten je pens tre for a mon cop1,c'est tout simplement dediee a tou les amoureux de la planet...je vous ador les boyz 2men!vous etes les meilleurs!!!
Par amour le 2009/08/02 18:44
salut
Par aminaly le 2009/05/03 22:32
hello my name is amy comment vous allez je vous j'aime trops je ne veut pas mourire sans voir une fois dans ma vie vous savez quoi s'est à cause de vous que je chante j'aimerai devenir comme vous si le bon dieu le veut bien commen fair pour vous rencontrez merci ami
Par baida38 le 2009/04/30 21:20
j'ai eu la chance de les voir en concert.. un vrai bonheur...
Par mike jorge le 2009/04/28 03:21
Pour mes fréres Israeliens,Martiniqa is et Moreciens! Et vanuatu.
La suite de l'actu de Boyz II Men sur ton e-mail :
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Boyz II Men en cliquant ici !
Actualité Musique
V.V. Brown, sensation pop/R&B de l'année 2010 ?
De passage en France à l'occasion des Transmusicales, la chanteuse présentera son univers coloré.
Actualité People
Janet Jackson parle encore et toujours de Michael
La chanteuse américaine a encore évoqué à la télévision son défunt frère et a donné de nouvelles informations troublantes.
