traduction de The Color Of Love chanson Boyz II Men musique

Ou suis je ?

Traduction The Color Of Love de Boyz II Men

Boyz II Men

Boyz II Men

Full Circle
Traduction The Color Of Love




la couleur de l'amour

(Nate)
j'étais solitaire
j'ai eu besoin de quelqu'un pour me soutenir
j'étais au bout de la corde
j'ai eu besoin de quelqu'un pour m'en faire descendre
alors un ange du ciel sortie de nulle part
m'a été envoyé puisque je pourrais le faire
et d'une façon ou d'une autre j'ai survécu sans rimes ou raisons
et maintenant je sais que je le ferais grâce a ton miracle

[refrain]
je connais la couleur de l'amour
et il vit à l'intérieur de toi
je connais la couleur de la vérité
c'est ton image
si cela vient du coeur alors tu sais que c'est vrai
il colorera ton âme, comme un arc-en-ciel
comme un arc-en-ciel
et la couleur de l'amour est à l'intérieur de toi

(Shawn)
comme un pont
sur eau mouvementée
tu aas été a mes côtés
et ton amour n'a pas hésité
et ensuite l'ange, l'ange en toi
m(a donnée la force de reconnaître
que je réussirai
et c'est comme ça que j'ai survécu
sans aucunes autres raisons
et maintenant je sais que je le ferais grâce à ton miracle

[refrain]

(Wanya)
ainsi fille je veux te remercier


je pourrais jamais assez te remercier
pourm'avoir montré la signification
la signification du vrai amour
quand j'étais perdu et dans le besoin tu m'as ouvert ton coeur
quand j'ai eu besoin de toi pour me consoler tu m'as ouvert tes bras
je ne pourrais plus faire face et tu m'as dis de ne pas avoir peur
tu m'as montré que mon coeur m'a montré la voie

[refrain]

[ Merci à béadu972 d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Boyz II Men :




    LES DEDICACES POUR Boyz II Men
    • Par nkula le 2009/11/25 16:11

      je suis très content de lire la bibliographie de boys II men je dedie toutes le chanson à mon fils franklin tshiamala et à sa mère marthe butandu.

    • Par Thomas-38 le 2009/11/09 17:50

      les plus belles chansons d'amours ! a chaque fois que j'en ecoute une jpeux pas m'empecher de penser à la fille que j'aime =) Les Boyz II Men sont des chanteurs qui on du coeur ... et du vecu egalement ;)

    • Par ptitangeadoree le 2009/10/24 10:45

      Hi!!les boyz 2men sont super romantik,jador leur chansons et je les ador too.surtout:I'll make love to you,a chak foi k je l'enten je pens tre for a mon cop1,c'est tout simplement dediee a tou les amoureux de la planet...je vous ador les boyz 2men!vous etes les meilleurs!!!

    • Par amour le 2009/08/02 18:44

      salut

    • Par aminaly le 2009/05/03 22:32

      hello my name is amy comment vous allez je vous j'aime trops je ne veut pas mourire sans voir une fois dans ma vie vous savez quoi s'est à cause de vous que je chante j'aimerai devenir comme vous si le bon dieu le veut bien commen fair pour vous rencontrez merci ami

    • Par baida38 le 2009/04/30 21:20

      j'ai eu la chance de les voir en concert.. un vrai bonheur...

    • Par mike jorge le 2009/04/28 03:21

      Pour mes fréres Israeliens,Martiniqa is et Moreciens! Et vanuatu.


    Actualité People

    Janet Jackson parle encore et toujours de Michael

    Janet Jackson parle encore et toujours de Michael
    La chanteuse américaine a encore évoqué à la télévision son défunt frère et a donné de nouvelles informations troublantes.