Ou suis je ?

Traduction Take It Easy (love Nothing) de Bright Eyes

Bright Eyes

Bright Eyes

Digital Ash In A Digital Urn
Traduction Take It Easy (love Nothing)



D'abord avec tes mains et puis avec ta bouche
Une grosse averse de sueur, des nuages de coton humide
J'étais un idiot, tu étais mon amie
Nous l'avons fait
 
Tu as enlevé tes vêtements, laissés sur la lumière
Tu te tenais là si courageuse
Tu étais pourtant plutôt timide
Chaque trait du visage amélioré, chaque mouvement raffiné
Et les yeux comme une salle d'exposition
 
Maintenant ils étendent les couvertures sur la plage
Ce mec de la météo est un menteur
Il a dit qu'il pleuvrait mais c'est dégagé et bleu aussi loin que je peux voir
 
A gauche de la lampe, juste à côté du lit
Sur un bloc de papier en forme de chat tu grattais avec un stylo
"Tout est comme ça a toujours été
Ceci n'est jamais arrivé
Ne le prend pas si mal ce n'est rien que tu as fait
C'est juste qu'une fois que quelque chose est mort tu ne peux plus le faire vivre
Tu es un beau garçon
Tu es un gentil gamin mais je suis une femme"
Je me suis allongé et enveloppé dans le drap
Et j'ai du ressembler à un fantôme
Car quelque chose m'a effrayé
Et depuis lors j'ai été si bon pour disparaître
 
Maintenant je fais comme il me plait et je mens au travers de mes dents
Quelqu'un pourrait être blessé mais ce ne sera pas moi
Je devrais probablement me sentir mal mais je me sens juste libre et un petit peu vidé


Non ce n'est pas si dur de se rapprocher de moi
Il n'y aura pas de disputes
Nous serons toujours d'accord
Et j'essaierai et serai gentil quand je te demanderai de partir
Nous le prendrons tous les deux bien
Mais si tu restes trop longtemps dans ma mémoire
Je te piègerai dans une chanson prise dans une mélodie
Et je te garderai là pour que tu ne puisses pas m'embêter

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Bright Eyes :




    LES DEDICACES POUR Bright Eyes
    • Par le GreatMaster

      Aucun commentaire pour Bright Eyes ! Si tu veux etre le premier a mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessous.

    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE