traduction de Out From Under chanson Britney Spears musique

Ou suis je ?

Traduction Out From Under de Britney Spears

Britney Spears

Britney Spears

Circus [+ titres bonus + videos + livret digital]
Traduction Out From Under

Traduction de chanson

Britney Spears /// Out From Under




Au plus bas

Inspirer
Expirer
Tu reviens sans cesse me dire
Que tu aurais pu être l'élu
Mais je vois clair a présent
Cela fait longtemps, c'est si loin mais cela reste gravée dans ma mémoire
J'essaye d'oublier
Je tiens bon et ne regarde pas en arrière

Je ne veux pas rêver
De toutes ces chose qui ne sont jamais arrivées
Je pourrais peut être vivre sans
Quand je serais sortie du gouffre
Je ne veux plus souffrir
Quel bien cela me ferait
Je n'y penserai plus
Quand je serai sortie du gouffre

Alors laisse moi m'en aller
Laisse moi prendre mon envol
Laisse moi sentir le vide entre nous se creuser et s'assombrir de jour en jour
Regarde moi, je suis quelqu'un d'autre a présent
Mon coeur va tenir le coup
Ouvert à tous excepté toi
Même si je franchis la limite
C'est comme un mensonge que je me suis répété un millier de fois

Je ne veux pas rêver
De toutes ces chose qui ne sont jamais arrivées
Je pourrais peut être vivre sans
Quand je serais sortie du gouffre
Je ne veux plus souffrir
Quel bien cela me ferait
Je n'y penserai plus
Quand je serai sortie du gouffre

Et une part de moi croit toujours
Quand tu dis que tu veux rester a mes cotés
Et une part de moi croit toujours
Que nous pouvons trouver un moyen de continuer
Mais je sais que nous avons essayer tout ce qu'il est possible
Alors disons nous au revoir
A jamais

Je ne veux pas rêver
De toutes ces chose qui ne sont jamais arrivées


Je pourrai peut être vivre sans
Quand je serai sortie du gouffre
Je ne veux plus souffrir
Quel bien cela me ferait
Je n'y penserai plus
Quand je serai sortie du gouffre

Je ne veux pas rêver
De toutes ces chose qui ne sont jamais arrivées
Je pourrai peut être vivre sans
Quand je serai sortie du gouffre
Je ne veux plus souffrir
Quel bien cela me ferait
Je n'y penserai plus
Quand je serai sortie du gouffre


[ Merci à chachou d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Britney Spears :




    LES DEDICACES POUR Britney Spears
    • Par shahnez le 2009/11/16 14:25

      very very very nice

    • Par AnastazZia le 2009/10/25 21:23

      the number one ! you're the best !! BRITNEY i love it & i love u forever & ever...

    • Par chivastre le 2009/10/18 12:42

      slt g te kiff grave g'aime b1 ta music

    • Par hjiminy le 2009/10/14 08:00

      U're the best singer in the world whatever people says.i adore u.take care of u.bye from madagascar

    • Par zeina le 2009/10/05 20:27

      tu chant trop bien g tadore

    • Par kaylee le 2009/10/04 22:30

      i love this song and of course the video.

    • Par lovebritney le 2009/10/02 21:17

      c'est ma meilleur chanson de son album circus je l'adore elle est tro bien sa c'est une vrai artiste pour ceu ki penserai le contraire


    Actualité Musique

    American Music Awards : Michael Jackson rate de peu le carton plein

    American Music Awards : Michael Jackson rate de peu le carton plein
    S'il a bien remporté quatre trophées à titre posthume, le chanteur s'est quelque peu fait voler la vedette par Taylor Swift.

    Actualité People

    Robbie Williams retrouve son rang de numéro un

    Robbie Williams retrouve son rang de numéro un
    Avec son nouvel opus, le chanteur britannique tutoie de nouveau les sommets dans divers pays d'Europe.