Traduction Perfume

Britney Spears

Ajouter aux favoris
  • Date de sortie : 2013
Écouter un extrait mp3 de cette musique
  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson Perfume :
Est-ce que je l'imagine, ou est-ce que je te vois la fixer?
Est-ce encore de la nostalgie?
Oh je me hais,je me sens dingue?
C'est une histoire classique
petite amie actuelle, ex petite amie, j'essaie d'être cool
Suis-je paranoiaque, est-ce que je vois des choses?
Suis-je simplement soucieuse?


Je voudrais croire
Que ça se passe juste entre nous deux (toi et moi)
Parfois j'ai l'impression que nous sommes trois ici, bébé

(REFRAIN)
Alors j'attends ton appel
J'essaie d'être moi meme
Pensais-tu à moi ou à elle?
Et pendant que j'attends, je mets mon parfum, oui je veux te marquer avec
Je dois marquer mon territoire

Je ne le dirais jamais ni ne me l'avouerais mais j'espère qu'elle sent mon parfum
Je ne le dirais jamais ni ne me l'avouerais mais j'espère qu'elle sent ton parfum
Je le cache bien, j'espère que tu ne t'en rends pas compte mais j'espère qu'elle sent mon parfum
Je le cache bien, j'espère que tu ne t'en rends pas compte mais j'espère qu'elle sent mon parfum

Je veux remplir la chambre quand elle y est avec toi
S'il te plaît ne m'oublie pas
Est-ce que j'imagine ces moments ou sont-ils bien réels
Je connais ton passé
Mais je suis ta petite copine, maintenant je suis celle qui essaie d'être cool
J'espère être paranoiaque, j'espère imaginer des choses
J'espère être simplement soucieuse

J'ai envie de croire
Que ça se passe juste entre nous deux
Parfois j'ai l'impression que nous sommes trois ici, bébé

(REFRAIN)
Alors j'attends ton appel
J'essaie d'être moi meme
Pensais-tu à moi ou à elle?
Et pendant que j'attends, je mets mon parfum, oui je veux t'imprégner avec
Je dois marquer mon territoire


Je ne le dirais jamais ni ne me l'avouerais mais j'espère qu'elle sent mon parfum
Je ne le dirais jamais ni ne me l'avouerais mais j'espère qu'elle sent ton parfum
Je le cache bien, j'espère que tu ne t'en rends pas compte mais j'espère qu'elle sent mon parfum
Je le cache bien, j'espère que tu ne t'en rends pas compte mais j'espère qu'elle sent mon parfum


Les dédicaces pour "Perfume" :

  • GreatMaster

    Date: Aujourd'hui

    Aucun commentaire ! Si tu veux etre le premier à mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessus.