Traduction She's The One

Bruce Springsteen

Ajouter aux favoris
  • Durée : 05:23
  • Date de sortie : 2006
Écouter un extrait mp3 de cette musique
  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson She's The One :
Avec ses grâces de tueuse et ses endroits secrets
Qu'aucun garçon ne peut satisfaire
Avec ses mains sur les hanches
Oh et ce sourire sur ses lèvres
Parce qu'elle sait que ça me tue
Avec sa douce crème anglaise
Elle se tient sur le pas de la porte comme un rêve
Je voudrais juste qu'elle me laisse seule
Parce que la crème anglaise n'adoucira pas leurs bottes
Et ces baisers(1) ne briseront pas ce coeur de pierre
Avec ses longs cheveux épars
Et ses yeux qui brillent comme un soleil de minuit
Oh-o, elle est unique, elle est unique

Ce tonnerre dans ton coeur
La nuit, quand tu t'agenouilles dans le noir
Ca montre que tu ne vas jamais la quitter
Mais il y a cet ange dans ses yeux
Qui dit des mensonges si désespérés
Et tout ce que tu veux c'est la croire
Et cette nuit, tu essaiera juste une fois de plus
De laisser tout ça derrière toi et de passer à travers
Oh, elle peut te prendre, mais si elle veut te briser
Elle va se rendre compte que ce n'est pas si facile à faire
Et peu importe où tu dors cette nuit où à quelle distance tu t'enfuis
Oh-o elle est unique, elle est unique

Oh-o et juste un baiser
Elle remplirait leurs longues nuits d'été
Avec sa tendresse, ce pacte secret que vous avez fait
A l'époque où son amour pouvait te sauver de l'amertume
Oh elle est unique, oh elle est unique (x3)

(1) Plus précisément, pour ceux qui ne savent pas, le french kiss c'est avec la langue ! !


Les dédicaces pour "She's The One" :

  • GreatMaster

    Date: Aujourd'hui

    Aucun commentaire ! Si tu veux etre le premier à mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessus.

springsteen springsteen

Some of Bruce’s classic albums are now available for just £3.99 at @iTunesMusic (UK only) for a limited time: http://t.co/ycIASTOTln

2013-06-09 14:42:30

Artistes similaires