FR
RSS
great iphoneOu suis je ?
Traduction The Wrestler de Bruce Springsteen
Bruce Springsteen
The Wrestler
Traduction The Wrestler
Traduction de chanson
Bruce Springsteen /// The Wrestler
As tu déjà vu un poney faisant seulement des tours dans le champ si heureux et libre ?
Si tu as déjà vu un poney ne sachant faire qu'une chose alors tu m'as vu
As tu déjà vu un chien unijambiste faisant son chemin alors tu m'as vu
Si tu as déjà vu un chien unijambiste alors tu m'as vu
(Alors tu m'as vu) Je viens et me tient debout à chaque porte
(Alors tu m'as vu) Je repars toujours avec moins que ce que j'avais avant
(Alors tu m'as vu) Je parie que je peux te faire sourire quand le sang touche le sol
Dis moi mon ami, peux tu en demander plus ?
Dis moi peux tu en demander plus
As tu déjà vu un épouvantail recouvert seulement de poussière et de mauvaises herbes ?
Si tu as déjà vu cet épouvantail alors tu m'as vu
As tu déjà vu un homme avec un seul bras se battant avec rien d'autre que la brise ?
Si tu as déjà vu un homme avec un seul bras alors tu m'as vu
(Alors tu m'as vu) Je viens et me tient debout à chaque porte
(Alors tu m'as vu) Je repars toujours avec moins que ce que j'avais avant
(Alors tu m'as vu) Je parie que je peux te faire sourire quand lesang touche le sol
Dis moi mon ami, peux tu en demander plus ?
Dis moi peux tu en demander plus
Ces choses qui m'ont conforté, je les repousse
Cet endroit qui est ma maison, je ne peux pas y rester
Ma seule confiance réside dans les os brisés et les bleux de mes combats
As tu déjà vu un unijambiste essayant de danser librement ?
Si tu as déjà vu un unijambiste alors tu m'as vu. .
[ Merci à cobrettimarion d'avoir ajouté cette traduction ]
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR Bruce Springsteen
Par Bastiien le 2009/11/10 19:47
Moi je dis ... sa c'est un hit c'est tube que dis je ! un cd qu'il faut avoir chez soi : )
Par Mariie le 2009/05/04 16:34
Moi j'étudie cette chanson en Anglais ! Superbe...
Par le 2009/02/20 17:04
dsl mais j'arrive pas à avoir la traduction de galveston bay quelqun peut m'aider?
Par le 2008/11/06 03:27
la chanson n'est pas bon pour vous dans le
Par pasdepseudo le 2008/06/09 21:36
A l'attention de KevinV3 Certes les 4 titre que tu sites sont entrainant et donne l'envie de bouger mais lorsque tu comprends ce qu'il veut dire ca te done plutôt envie de te révolter contre le système. Pense-s'y! !! Sans rancune et en bon fan take a care.
Par pasdepseudo le 2008/05/17 16:03
Cet album enregistré avec le seeger sessions, ne se nomme pas " God bless America " mais il porte le titre de la chanson " We shall overcome " Merci de rectifier ceci.
Par KevinV3 le 2008/03/09 19:39
Rien de tel que du Bruce Springsteen pour ses sentiments !! "I'm on fire" ou The River" quand c'est pas la joie ou "Born In The USA" et "Glory Days" lorsqu'on a envie de bouger ou quand on est heureux !!
La suite de l'actu de Bruce Springsteen sur ton e-mail :
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Bruce Springsteen en cliquant ici !
Actualité Musique
Alicia Keys invite un plateau prestigieux
Le nouvel album de la chanteuse américaine comprendra quelques collaborations de premier choix.
Actualité People
Michael Jackson : plus que quelques jours pour voir son film
Il ne reste que quatre jours pour voir ou revoir au cinéma le film posthume du roi de la pop, "This Is It".
