Ou suis je ?

Traduction de chanson

Bullet For My Valentine /// 4 Words (to Choke Upon)
Bullet For My Valentine

(pour étouffer un moment)

Regarde moi
(regard emoi !!!)
Regarde moi

Trahi une fois de plus
Mais quelque part sous cette ligne
Tu vas obtenir ce qui te revient

Regarde moi
(regarde moi!!!)
Regarde moi

Arrache le couteau de mon dos
pour laisser le premier à l'intérieur intact
Je ne peux pas attendre de retourner la faveur

Regarde moi
(regarde moi !!!)
Regarde moi

Il y a trop longtemps que je l'ai vu
Déchirer un trou dans trop amitié
C'est comment il a été
Comment il sera toujours
Tu penses que tu es au dessus de moi (tu penses que tu es au dessus de moi!)
Mais maintenant je suis là pour finir ça
QUATRE MOTS POUR ETOUFFER UN MOMENT

REGARDE (REGARDE) MOI !!! MAINTENANT !!!

Trahi une fois d eplus
Mais quelque part sous cette ligne
Tu va obtenir ce qui te revient

Regarde moi
(regarde moi !)
Regarde moi

Arrache le couteau de mon dos
pour laisser le premier à l'intérieur intact
Je ne peux pas attendre de retourner la faveur

Il y a trop longtemps que je l'ai vu
Déchirer un trou dans trop amitié
C'est comment il a été
Comment il sera toujours
Tu penses que tu es au dessus de moi (tu penses que tu es au dessus de moi!)
Mais maintenant je suis là pour finir ça
QUATRE MOTS POUR ETOUFFER UN MOMENT

REGARDE (REGARDE) MOI !!! MAINTENANT !!!

[pause musicale][solo de guitare]

too many time i've seen it
rip a hole into our friendship
this is how its been
how it always will be
you think you're above me (you think you're above me!)
but now im here to end this
FOUR WORDS TO CHOKE UPON

LOOK (LOOK) AT ME NOW !!!

AHHH !

QUATRE POUR MOTS POUR ETOUFFER UN MOMENT!

[ Merci à MetallitoM d'avoir ajouté cette traduction ]

POSTER UNE DEDICASSE

  • Par Niiniie" le 2008/06/12 16:07

    Olala, elle est encore plus magnifique en acoustic =') !! Vive Bullet c'est les meilleurs =D

  • Par tarik-bullet-4-my-valentine le 2008/06/12 11:25

    cc tout le monde tu va bien je l'aimeeeeeeeee bullet for my valentine bcp lol

  • Par jazzz le 2008/06/07 22:51

    yeah bullet sa c'est de la vrai music bullet domine !!! c'est du metal sa, du vrai !! j'aimme se groupe !!!!!

  • Par Arr7xLena le 2008/06/06 20:09

    & yes I understand French it is for that I am on the French translation, just which I do not have desire for writing in French, in more I speak it badly ♥

  • Par Arr7xLena le 2008/06/06 20:07

    Oh BFMY it is my preferred group! Can be because I follow them since the beginning. Lol! I look at them advanced year by year. Ohlalala I fail * DRIBBLE * Smouack ILY♥

Envoyer ta dédicasse au sujet de $artiste :



Tu n'es pas connecté(e), connecte-toi ici, ou inscris toi pour pouvoir poster.

La suite
La suite

ECOUTER LES WEBRADIOS

La suite

ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS

  • Sois le premier a lancer un sujet sur Bullet For My Valentine en cliquant ici !
ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS