Traduction de Quien te quiere como yo Red
Carlos Baute
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisQuien te quiere como yo
Qui vous aime comme moi
Quien te llena de alegría
Qui t'aime comme je le fais
Como yo
Quien te besa y quien te mima
Qui te remplit de joie
Solo yo
Comme je le fais
Quien te da tanto cariño
Qui embrasse vous et qui te mima
Como yo
Si ce n'est juste moi
Quien te da lo que tu pides
Qui vous donne beaucoup d'amour
Solo yo
Comme je le fais
Qui te donne ce que tu demandes
Te juro amor
Juste moi
Que por ti daría todo en la vida
Seguro estoy
Je jure que je t'aime
Que jamas nadie te ha querido como yo
Cela donnerait quelque chose pour vous dans la vie
Je suis sûr que
Quien te quiere y te cuida
Personne n'a jamais aimé comme moi vous
Como yo
Quien te alegra los días
Qui vous aime et prend soin de vous
Como yo
Comme je l'ai
Quien te da desayuno en la cama
Qui êtes-vous heureux les jours
Y te hace sentir una dama
Comme je l'ai
Qui vous donne le petit déjeuner au lit
Quien te admira
Et vous vous sentez une dame
Como yo
Quien te piensa y te ama
Qui admirez-vous
Como yo
Comme je l'ai
Quien te lleva a conciertos
Qui vous aime et pense
Mas viajes en barco a cruzar nuevos mares
Comme je l'ai
Qui prend les concerts
Quien te respeta tu espacio
Excursions en bateau à travers les mers Autres nouvelles
Quien te entiende tus días de cambio
Quien saca lo bueno de ti
Qui respectera votre espace
Por favor no te olvides de mi
Qui sait vous changez votre journée
Celui qui tire le bien du vous
Quien te besa en las mañanas
S'il vous plaît, ne m'oublie pas
Como yo
Quien te cura cuando enfermas
Qui vous embrasse le matin
Solo yo
Comme je l'ai
Quien te escuchara las penas
Qui te guérit quand ils sont malades
Como yo
Just Me
Quien te ama y quien te alegra
Qui sera à l'écoute des sanctions
Solo yo
Comme je l'ai
Qui vous aime et qui vous content
Te juro amor
Just Me
Que por ti daría todo en la vida
Seguro estoy
Je jure que je t'aime
Que jamas nadie te ha querido como yo
Cela donnerait quelque chose pour vous dans la vie
Je suis sûr que
Quien te quiere y te cuida
Personne n'a jamais aimé comme moi vous
Como yo
Quien te alegra los días
Qui vous aime et prend soin de vous
Como yo
Comme je l'ai
Quien te da desayuno en la cama
Qui êtes-vous heureux les jours
Y te hace sentir una dama
Comme je l'ai
Qui vous donne le petit déjeuner au lit
Quien te admira
Et vous vous sentez une dame
Como yo
Quien te piensa y te ama
Qui admirez-vous
Como yo
Comme je l'ai
Quien te lleva a conciertos
Qui vous aime et pense
Mas viajes en barco a cruzar nuevos mares
Comme je l'ai
Qui prend les concerts
Quien te respeta tu espacio
Excursions en bateau à travers les mers Autres nouvelles
Quien te entiende tus días de cambio
Quien saca lo bueno de ti
Qui respectera votre espace
Por favor no te olvides de mi
Qui sait vous changez votre journée
Celui qui tire le bien du vous
Quien te quiere y te cuida
S'il vous plaît, ne m'oublie pas
Como yo
Quien te alegra los días
Qui vous aime et prend soin de vous
Como yo
Comme je l'ai
Quien te da desayuno en la cama
Qui êtes-vous heureux les jours
Y te hace sentir una dama
Comme je l'ai
Qui vous donne le petit déjeuner au lit
Quien te admira
Et vous vous sentez une dame
Como yo
Quien te piensa y te ama
Qui admirez-vous
Como yo
Comme je l'ai
Quien te lleva a conciertos
Qui vous aime et pense
Mas viajes en barco a cruzar nuevos mares
Comme je l'ai
Qui prend les concerts
Quien te respeta tu espacio
Excursions en bateau à travers les mers Autres nouvelles
Quien te entiende tus días de cambio
Quien saca lo bueno de ti
Qui respectera votre espace
Por favor no te olvides de mi
Qui sait vous changez votre journée
Por favor no te olvides de mi...
Celui qui tire le bien du vous
S'il vous plaît, ne m'oublie pas
S'il vous plaît, ne m'oublie pas.
InterprèteCarlos Baute
LabelWMI
Paroles ajoutées par nos membres