Traduction Blown Away

Traduction et explication de la chanson Blown Away :
{Démoli}

Éclairs de foudre seiche à travers le ciel
Ces nuages d'orage se rassemblent dans ces yeux
Papa était un vieil homme méchant
Maman était un ange sur la terre
L'homme de la météo prédisait une tornade
Elle a prié le faire tomber
Il n'y a pas assez de pluie en Oklahoma
Pour laver tous les péchés de cette maison
Il n'y a pas assez de vent en Oklahoma
Pour arracher les clous du passé
[Refrain]
Éclates toutes les fenêtres jusqu'à ce qu'il soit démoli,
Chaque brique, chaque planche, chaque porte qui claque démolies,
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien debout,
Plus rien d'hier
Tous les souvenir de whisky imbibée de larme démolis,
Démolis

Elles entendait les sirènes crier
Son père allongé évanoui sur le canapé
Elle s'est enfermée dans la cave
Écoutait le crie du vent
Certain appelait ça s'abriter
Elle appelait ça une douce revanche

[Refrain]

Il n'y a pas assez de pluie en Oklahoma
Pour laver tous les péchés de cette maison
Il n'y a pas assez de vent en Oklahoma
Pour arracher les clous du passé
Éclates toutes les fenêtres jusqu'à ce qu'il soit démoli,
(démoli)
Chaque brique, chaque planche, chaque porte qui claque démolies,
(démolies)
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien debout,
Plus rien d'hier
Tous les souvenir de whisky imbibée de larme démolis,
Démolis, démolis, démolis, démolis