Ou suis je ?

Traduction Everytime we touch de Cascada

Cascada

Cascada

Everytime We Touch
Traduction Everytime we touch




{Et à chaque fois que nous nous embrassons}

J'entends toujours ta voix, quand tu dors près de moi.
Je sens toujours ton contact dans mes rêves.
Pardonnes-moi ma faiblesse, mais je ne sais pas pourquoi.
Sans toi il est difficile de survivre.

Parce que à chaque fois que nous nous touchons, j'obtiens ce sentiment.
Et à chaque fois que nous nous embrassons, je jurerais pouvoir voler
Ne peux tu pas sentir mon coeur battre rapidement, je veux cela jusqu'au bout.

J'ai besoin de toi à mes côtés.
Parce que à chaque fois que nous nous touchons, je sens ce courant.
Et à chaque fois que nous nous embrassons, j'atteins le ciel
Ne peux tu pas sentir mon coeur battre lentement, je ne peux pas te laisser
partir.
Je te veux dans ma vie.

Tes bras sont mon château, ton coeur est mon ciel.
Ils essuient les larmes que je pleure.
Les bons et mauvais moments, nous avons passés grâce à eux tous.
Tu me fais m'élever quand je tombe.

Parce que à chaque fois que nous nous touchons, j'obtiens ce sentiment.
Et à chaque fois que nous nous embrassons, je jurerais pouvoir voler
Ne peux tu pas sentir mon coeur battre rapidement, je veux cela jusqu'au bout.

J'ai besoin de toi à mes côtés.
Parce que à chaque fois que nous nous touchons, je sens ce courant.
Et à chaque fois que nous nous embrassons, j'atteins le ciel


Ne peux tu pas sentir mon coeur battre lentement, je ne peux pas te laisser
partir.
Je te veux dans ma vie.

Parce que à chaque fois que nous nous touchons, j'obtiens ce sentiment.
Et à chaque fois que nous nous embrassons, je jurerais pouvoir voler
Ne peux tu pas sentir mon coeur battre rapidement,
Je veux cela jusqu'au bout.
J'ai besoin de toi à mes côtés.

[ Merci à miss beauty d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Cascada :




    LES DEDICACES POUR Cascada
    • Par marion le 2009/11/05 17:00

      jtd!!!!!! tes music il sont trop classe et toi tes super canon, ma chansons préféré c' est evacuate the dancefloor en + ta une jolie voice very goooood a+jesper qon se revera on peut toujours se connecter SLT!!!!!!!!

    • Par zouzou02 le 2009/11/01 15:55

      good morning . il sont tros bien toute tes musique je les kif .

    • Par lola-popstar le 2009/10/25 10:35

      elle est tro cool et je ladore c presque ma chanteuse préféré !!!!!!!!

    • Par mama2luxe le 2009/10/10 16:35

      trop bien cette meuf et a l air cool et sympa. je l écoute sans arret sur you tube.

    • Par CLAIRE le 2009/09/27 11:51

      j'adore la chanson BECAUSE THE NIGHT

    • Par opux le 2009/08/25 21:02

      je t'adore tu es la meilleur chanteuse au monde

    • Par le 2009/08/23 18:02

      Niice !!