Ou suis je ?

Traduction Just like a pill de Cascada

Cascada

Cascada

Perfect Day
Traduction Just like a pill



Juste Comme Une Pillule

Couplet :
Je suis étendue là sur le sol où tu m'as quitté
Je pense que j'(en) ai trop pris
Je suis là en train de pleurer, qu'as-tu fais ?
Je pensais que ce serait drôle

Refrain :
Je ne peux pas rester dépendante de toi
Il y a un court-circuit dans l'interrupteur
Je ne peux pas tenir plus longtemps grâce à ta morphine
Parce que ça me démange
J'ai dit que j'avais encore essayé d'appeler l'infirmière
Mais c'est une petite salope
Je pense que je vais m'en aller d'ici
Là où je peux courir aussi vite que je peux
Au milieu de nulle part
Au milieu de mes peurs
Et je jure que tu es juste comme une pilule
Au lieu de me guérir
Tu me laisses malade


Tu me laisses malade

Je n'ai pas bougé de l'endroit où tu m'as laissé
Ca doit être un mauvais rêve
Toutes les autres pilules étaient différentes
Peut-être devrais-je demander de l'aide

Refrain : (x2)


[ Merci à Watanuki d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Cascada :




    LES DEDICACES POUR Cascada
    • Par marion le 2009/11/05 17:00

      jtd!!!!!! tes music il sont trop classe et toi tes super canon, ma chansons préféré c' est evacuate the dancefloor en + ta une jolie voice very goooood a+jesper qon se revera on peut toujours se connecter SLT!!!!!!!!

    • Par zouzou02 le 2009/11/01 15:55

      good morning . il sont tros bien toute tes musique je les kif .

    • Par lola-popstar le 2009/10/25 10:35

      elle est tro cool et je ladore c presque ma chanteuse préféré !!!!!!!!

    • Par mama2luxe le 2009/10/10 16:35

      trop bien cette meuf et a l air cool et sympa. je l écoute sans arret sur you tube.

    • Par CLAIRE le 2009/09/27 11:51

      j'adore la chanson BECAUSE THE NIGHT

    • Par opux le 2009/08/25 21:02

      je t'adore tu es la meilleur chanteuse au monde

    • Par le 2009/08/23 18:02

      Niice !!