Ou suis je ?

Traduction Wild World (Bana, Bana) de Cat Stevens

Cat Stevens

Cat Stevens

Footsteps In The Light
Traduction Wild World (Bana, Bana)



Maintenant que j'ai tout perdu pour toi
Tu dis que tu veux commencer quelque chose de nouveau
Et ça me brise le cœur que tu t'en ailles
Bébé, j'ai de la peine
Mais si tu veux partir, prends bien soin de toi
J'espère que tu as de jolis vêtements a porter
Mais ensuite beaucoup de jolies choses deviennent désagréables là-bas
 
[Refrain]
Oh, bébé, bébé, ce monde est fou
On ne s'en sort pas avec un sourire
Oh, bébé, bébé, ce monde est fou
Je me souviendrais toujours de toi comme d'une enfant, fillette
 
Tu sais que j'ai vu beaucoup de ce que le monde peut faire
Mon cœur est en mille morceaux
Parce que je ne voudrais jamais te voir triste, fillette
Ne soit pas une méchante fille
Mais si tu veux partir, prends bien soin de toi
J'espère que tu te feras beaucoup d'amis sympa là-bas
Mais souviens toi juste que le mal rôde, prend garde


 
[Refrain]
 
Bébé, je t'aime

Mais si tu veux partir, prends bien soin de toi
J'espère que tu te feras beaucoup d'amis sympa là-bas
Mais souviens toi juste que le mal rôde, prend garde
 
[Refrain]

[ Merci à In_Full_TdT d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Cat Stevens :




    LES DEDICACES POUR Cat Stevens
    • Par elmister le 2009/07/17 18:16

      god is the light everlasting and how great creator

    • Par le 2009/07/12 16:11

      it s beautifle

    • Par maddy le 2009/05/20 15:54

      i love father and son and realy i would like to have all of the song of cat stevens

    • Par sofi le 2009/04/09 17:04

      rien a dire cat stevens est le plus agreable chanteur que j'ai jamais vu

    • Par simsima le 2009/04/09 16:26

      je t'adore cat stevens/yusef islam tu es le meilleur chanteur .j'aime tout tes chonsons , ils sont extraordinaire sans doute, en plus tu es un muslimen .YOU ARE MY ROLE MODEL

    • Par mimi le 2009/02/16 17:55

      j'adore tellement vos parole, chaque mot a une signification est plein d'expériences. vraiment c'est fort

    • Par lisa le 2009/01/18 14:01

      Je ne connais pas très bien ses chansons mais ça me donne envie de les connaitre car cette chanson m'a donné mon prénom.

    La suite
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE