Traduction Coulda Woulda Shoulda

Céline Dion

Ajouter aux favoris
  • Durée : 03:27
  • Date de sortie : 2003
Écouter un extrait mp3 de cette musique
  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson Coulda Woulda Shoulda :
{Aurais-je pu aurais-je voulu aurais-je dû}

Es-tu déjà tombé amoureux au bon moment ou au bon endroit
Est-ce que cela doit toujours bouger
A son propre rythme
Quand tu conduis en pilote automatique
En sortant d'un voyage chahuté
Et que ton coeur reprend forme
Alors il te frappe sans aucune chance de te cacher

Mais ne passe pas ton chemin
Ne trouve pas une raison de dire

Aurais-je pu aurais-je voulu aurais-je dû
Mais je n'ai pas fait cela
Tu dois lui donner une chance
Oser y croire
Et ne dis pas que tu
Aurais pu aurais voulu aurais dû
Donne juste tout ce que tu as eu
Parce qu'en amour il n'y a pas de retenue

Tu me dis que tu y joues prudemment parce que tu as peur
De te briser la nuque
Pendant ce voyage sur les montagnes russes
Sans jamais savoir ce que tu obtiens
Mais veux-tu être cynique
Sur un rendez-vous avec la destinée
En t'abandonnant dans la plus grande précipitation
Qui sait comment cela va finir par être

Mais ne passes pas ton chemin
Ne trouve pas une raison de dire

Aurais-je pu aurais-je voulu aurais-je dû
Mais je n'ai pas fait cela
Tu dois lui donner une chance
Tu fais mieux d'y croire
Et ne dis pas que tu
Aurais pu aurais voulu aurais dû
Donne juste tout ce que tu as eu
Parce qu'en amour il n'y a pas de retenue

C'est nécessaire pour exister
Mais n'y pense pas
Laisse l'amour courir libre
Parce que tu es en chemin
Suis ton coeur quand il vient te voir
Ne dis pas

Mais je n'ai pas fait cela
Je n'ai pas fait cela chéri
Tu dois le croire

Aurais-je pu aurais-je voulu aurais-je dû
Mais je n'ai pas fait cela
Tu dois lui donner une chance
Tu fais mieux d'y croire
Et ne dis pas que tu
Aurais pu aurais voulu aurais dû
Donne juste tout ce que tu as eu
Parce qu'en amour il n'y a pas de retenue

Aurais pu aurais voulu aurais dû
Donne juste tout ce que tu as eu
Parce qu'en amour il n'y a pas de retenue


Les dédicaces pour "Coulda Woulda Shoulda" :

  • GreatMaster

    Date: Aujourd'hui

    Aucun commentaire ! Si tu veux etre le premier à mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessus.