Ou suis je ?

Traduction Ziggy (un Garçon Pas Comme Les Autres) de Céline Dion

Céline Dion

Céline Dion

On Ne Change Pas
Traduction Ziggy (un Garçon Pas Comme Les Autres)

Traduction de chanson

Céline Dion /// Ziggy (un Garçon Pas Comme Les Autres)



Ziggy

Ziggy, je l'appelle Ziggy
Je suis si sexy pour lui
I l n'est pas comme tout les autres
Mais il est tendre et le meilleur
Même si je sais
Qu'il ne sortira jamais avec moi

Ziggy, ils l'appelent Ziggy
Je suis si sexy pour lui
Et quand je l'ai vu ce premier jour
Je suis venue et donné tout de moi
Oh, de façon si indiscrète
Oh, mais qu'est ce qu'il était tendre avec moi

Quatre heures du matin, il est là près de moi
Il parle, rit et se fait des amis
Il se moque aussi de moi
Il peut faire tout ce qu'il veut
Ca m'est égal mais il prétend
De ne pas voir ce que je traverse

Ziggy, mon fou Ziggy
Je m'affaiblis pour lui
Il vit une vie que je ne peux pas partager
Je ne sais pas pourquoi mais je sais où
Oh, ça me brise le coeur
De savoir qu'il ne fait pas parti de moi



Pourquoi n'essaierait-il pas quelque chose de nouveau ?
Ca pourrait être mieux pour lui
Et sa première de toute façon
Oh, si j'étais un de ces garçons
Fin, langoureux et qui garde son sang froid
Dans l'exigence, aujourd'hui, oh


[ Merci à amoureuselove d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Céline Dion :




    LES DEDICACES POUR Céline Dion
    • Par bradjo le 2009/12/29 14:30

      salut mes meilleurres voeux

    • Par drf beau gosse le 2009/12/28 10:24

      mes voeux le meilleur à toi je t'aim beaucoup.

    • Par g+n+n+k le 2009/12/26 23:33

      oooooh celine dion je t'aime troooooooooooooooooo

    • Par franck le 2009/12/26 15:49

      je m appelle franck je veux que tu m envoie une de tes texte .bonne et heureuse annee 2010. merci pour la comprehension.

    • Par jd le 2009/12/23 21:13

      Salut Je suis Jean Daniel JEAN , hatien je veux envoyer ce petit message, pour vous dire combien cette chanson m'a beaucoup plu durant sa sortie et j'envoie une grosse bise à Céline Merci

    • Par amir le 2009/12/22 20:25

      bonne anneè comme bien je t'aime

    • Par Pixie le 2009/12/20 21:25

      Joyeux Noël et Bonne Année2010 à toi Céline. Ma prière est que l'Eternelfasse en sorte que tous ceux qui veulent ta destruction assiste à ta construction, ton malheur à ton bonheur, ta honte à ton honneur. Plein de bonnes choses pour toi et bon courage.