traduction de Ya Mama chanson Cheb Khalass musique

Ou suis je ?

Traduction Ya Mama de Cheb Khalass

Cheb Khalass

Cheb Khalass

Live Chambery V1
Traduction Ya Mama




Najim

5teni men la bauté Neg3ed fi bladi 5teni men el hedat Gher hna ondir wa7da
Ndik el wahran
Nasahrouu fel kidar
Ndik el casa
El ba7ar wal moujat
Farah kenza

Venez faire un tour près de chez moi
Ou les homme parlent autour d'une chicha
Dans la cuisine ça sent la chorba
Et le pain kabyle de yema
Dès les premiers beau jours on s'en va
Le coeur aussi plein que les cabas
Après s'etre serrés dans nos bras
Salamo 3alikom On se voit la bas

Najim

5oti dirou el gelb
Nge3dou fi dzair
Fel ghorba tetwder
tsoufri otnehger
Ya RaîN'B Fever
Rap ch7al wa3er
Robla wsehrat
Fi bladi ch7al tehla

farah kenza

Sur les plages de boulimat
Sous un parasol , un transat
On prend le soleil et le soir
En famille on fait la salat
De Oujda a Bedjaya
Sur le sable de saidia
Avec les oncles et les tante
Au tour d'un thé à la menthe

Najim

5oti dirou el gelb
Nge3dou fi dzair
Fel ghorba tetwder
tsoufri otnehger
Ya RaîN'B Fever
Rap ch7al wa3er
Robla wsehrat
Fi bladi ch7al tehla

Farah kenza



Pour l'algerie que je représente
Pour la tunisie que je me représente
C'est pour le maroc que je représente
C'est pour le maghreb que représente
RaîN'B Fever

Refrain Najim

5teni men la bauté
Neg3ed fi bladi
5teni men el hedat
Gher hna ondir wa7da
Ndik el wahran
Nasahrouu fel kidar
Ndik el casa
El ba7ar wal moujat

[ Merci à FiiFOuu d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Cheb Khalass :




    LES DEDICACES POUR Cheb Khalass
    • Par arfaoui le 2009/09/21 17:10

      tu es le roi mon ami anis allemagne

    • Par kenza le 2009/07/11 20:07

      jtdr kenza t la meiyeur t authentiik é tu chant tro bi1 tu ira loin inch'allah

    • Par 19670411 le 2009/07/02 22:09

      ane chalahe tanjahe fi hayatake makra fi adiane

    • Par 19670411 le 2009/07/02 21:55

      nmote alike ya khalas

    • Par sophi le 2009/06/01 11:09

      salt .c fati de biskra ana mout fik 3and sote lehrar

    • Par sasa785 le 2009/05/27 19:43

      kenza jte kff grav sisi tkt t chansons elles son tro herla

    • Par dorsaf.dadou@live.fr le 2009/05/08 16:03

      c est une belle chanson kenza et cheb khalass

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE


    Actualité People

    Pas d'appel pour Cheb Mami

    Pas d'appel pour Cheb Mami
    La star du raï a décidé de ne pas faire appel de sa condamnation pour tentative d'avortement forcé sur sa compagne.

    Motorola