Ou suis je ?

Traduction Leh) Inshallah de Cheb Mami

Cheb Mami

Cheb Mami

Layali
Traduction Leh) Inshallah



et moi je vais faire quoi avec quelqu’un de dur cœur
tout d’elle est dur
et mon cœur soufre beaucoup
dis moi quoi faire je ne me repose pas
et tu me fatigues franchement
je pars et je te laisse en forme

Si dieu veut, tu me blesses et je supporte, non je m’excuse, moi je veux quelqu’un qui me soutient, je suis dans l’enfer

Si dieu veut, tu me manques a moi, je mets ma vie en jeu et mon cœur m’oublie
et de quoi ,de quoi , moi j’attend quoi
oh chérie ca c’est trop pour moi

tu m’as laissé ainsi, je m’en fou, quand on est arrivé a la fin


ne me regarde pas, je ne vais pas te pardonner
tu as fermé toutes les portes
je vais t’oublier dans quelques secondes
ton amour n’a pas de place



[ Merci à fatimahdi d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Cheb Mami :




    LES DEDICACES POUR Cheb Mami
    • Par chantal89 le 2009/12/13 18:38

      salam,je t ai connu grace a un ami ; je t adore; tu es mon DIEU boussas

    • Par ra le 2009/09/27 17:31

      ana abhate ran bint alhalal

    • Par meriem mimi benidorm été 2009 le 2009/09/24 16:30

      j'adore cette chanson,j'ai passé de trés bons moments avec mes amis a benidorm (été2009) tout en écoutant cette belle musique et ses beaux paroles,ça me rapelle de bons souvenirs surtout a terra mitica avec amine , rachad ,ihcene , soussou , youcef , mehdi , et les autres aussi ..........,bisous a tous et tahya hna(vive nous)

    • Par nadjim le 2009/08/21 13:52

      salut mami mayna alik ya kho,,superb musique u are the best__bonne contunuation

    • Par la vie le 2009/08/20 10:17

      slt ananmout 3la chab mami

    • Par la vie le 2009/08/20 10:12

      slt ananmout 3la chab mami

    • Par houda le 2009/08/15 23:31

      allah yifok w7aylak la khayr acheb mami kanabghik bazaf