Traduction de Fine China Red
Chris Brown
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisFine China
Porcelaine de Chine
Baby does he do it for ya
Bébé il ne le fera pas pour toi
When he’s finish does he step back and adore ya
Quand il aura fini, reviendra t'il car il t'adore
I just gotta know
Je dois juste savoir
Cause ya time is money and I won’t let him waste it
Parce que le temps c'est de l'argent et je ne le laisserai pas le gaspiller
Oh no noooo
Oh non noooon
Baby just go with it
Bébé, simplement part avec ça
Cause when your with me I can’t explain it
Parce que quand tu es avec moi je ne peux pas l'expliquer
It’s just different
C'est juste différent
We can take it slow
Nous pouvons le prendre lentement
Or act like your my girl let’s skip the physics
Ou agissez comme si ma ma fille passons la physique
He’s so replaceable
Il est tellement remplaçable
Your worth the chase
Tu vaux la chasse
It’s alright im not dangerous
C'est bon je ne suis pas dangereux
When youre mine ill be generous
Quand tu es à moi sera généreux
Youre irreplaceable
Tu es irremplaçable
Uncollectable
Non récupérable
Just like fine china
Tout comme de la porcelaine fine
Favorite
Favorite
Your my favorite
Ton mon préféré
It’s like all the girls around me, don’t have faces
C'est comme si toutes les filles autour de moi n'avaient pas de visage
And they say it goes, Life if just a game but im not playing
Et ils disent que ça va, la vie si juste un jeu, mais je ne joue pas
He’s so replaceable
Il est tellement remplaçable
Your worth the chase, your good enough
Tu vaux la chasse, t'es assez bon
It’s alright im not dangerous
C'est bon je ne suis pas dangereux
When youre mine ill be generous
Quand tu es à moi sera généreux
Youre irreplaceable
Tu es irremplaçable
Uncollectable
Non récupérable
Just like fine china
Tout comme de la porcelaine fine
It’s alright im not dangerous
C'est bon je ne suis pas dangereux
When youre mine ill be generous
Quand tu es à moi sera généreux
Youre irreplaceable
Tu es irremplaçable
Uncollectable
Non récupérable
Just like fine china
Tout comme de la porcelaine fine
Took me awhile to find your love
Il m'a fallu un moment pour trouver votre amour
Aint no amount of time in this world
Pas de temps en ce monde
Give me a lot of just love
Donne-moi beaucoup d'amour
Daily baby , daily
Bébé tous les jours, tous les jours
Are you sure? Are you ready
Êtes-vous sûr? Es-tu prêt
I know your heart been telling you, you been wrong for me
Je sais que ton coeur te l'a dit, tu as eu tort pour moi
But im not, noo
Mais je ne suis pas, noo
It’s alright im not dangerous
C'est bon je ne suis pas dangereux
When youre mine ill be generous
Quand tu es à moi sera généreux
Youre irreplaceable
Tu es irremplaçable
Uncollectable
Non récupérable
Just like fine china
Tout comme de la porcelaine fine
InterprèteChris Brown
AuteurChris Brown
Label℗ 2014 RCA Records, a division of Sony Music Entertainment
Paroles certifiées par nos experts