Ou suis je ?

Traduction Back In The Day de Christina Aguilera

Christina Aguilera

Christina Aguilera

Back To Basics
Traduction Back In The Day



Retour à la vraie époque

Ce qu'on va faire là maintenant c'est de retourner en arrière
Retourner en arrière, à cette époque

Yeah, yeah-yeah

(Donny Hathaway, Leena Horne)
(Miss Aretha, (The Real Thing) James Brown, Billie Holiday)
(Stevie Wonder, Gladys Knight, Louis Armstrong)
Retour à la vraie époque, comme on dit
Ecoute ce son, laisse allez, et le groupe joue
Et aujourd'hui encore, tu nous entendras dire
Joue cette chanson toute la nuit, mr DJ
Bien que les temps aient changé
C'est toujours la même chose
On a tous besoin d'une minute pour décoller
Alors allons y et sens le flow
Si tu as l'âme, fais le savoir au monde

On va mettre l'ambiance
Revenir à un groove old school
Revenir à une autre époque
Celle où les créateurs, et innovateurs vivaient encore yeah


Maintenant que ça été dit
Alors ressortez vos Marvin Gaye et Etta James
Vos Lady day et Coltrane
Faites tourner vos 45 tours, faites les revenir à la vie
Le son et la vibe d'hier
Ouvre ton esprit, profite du voyage
Sors ce soir et attrape le train de l'âme

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Christina Aguilera :




    LES DEDICACES POUR Christina Aguilera
    • Par kahina13013 le 2009/12/31 14:42

      elle est tro bien cette chanson elle ma fait gagner mon concour de chan ja l aime trp

    • Par quen.good.666@hotmail.com le 2009/11/28 21:42

      trop belle chanson

    • Par doha le 2009/11/25 23:32

      you know christina you're the one and best i love you so muche

    • Par ThEOpeNDooRihanna le 2009/09/01 16:49

      firstly I love u christina and thank u so much for this song...2)-l wanna tell u chris just because i'm hurting dosn't meen i'm hurt but i live my life...Dj HousseM

    • Par sara le 2009/08/29 15:19

      tOuchante tt simplement

    • Par cocacola4life le 2009/08/05 16:41

      Sa na pas de sens!!A toutes les fois que jécoute cette chanson la jai des frissons..je ladore tout simplement..

    • Par Victoria le 2009/08/03 20:25

      Quand j'écoute cette musiic je me tais et j'écoute et sincerement total respect ... =) Quelquelles que larmes coulent ...(L)