traduction de Can't Leave 'Em Alone chanson Ciara musique

Ou suis je ?

Traduction Can't Leave 'Em Alone de Ciara

Ciara

Ciara

The Evolution
Traduction Can't Leave 'Em Alone




(Je) N'arrive Pas À Les Ignorer

[50 Cent : ] J'suis un mec sérieux
an [Ciara : ] Tu devrais le savoir ça

[50 Cent : ]
une seule dose de "moi" te rendra accro
Faire connaissance avec moi, ça revient direct à m'aimer, je contrôle mon business moi
Quelque soit la ville, atterris j'ai mon biz
J'suis un hustla (1) baby, je ne fournis pas comme ça moi
Fini les gangsters, fini les drames et les tordus que ça implique
Voilà la porte de sortie au mal de tête, au stress, tout ce dont t'en as ras-le-bol depuis longtemps

[1er couplet : Ciara]
Ca fait à peine 3 mois que j'l'ai déjà pas bon
Tellement voyou que je reviens à chaque fois
Mes copines me disent qu'elle ne savent pas comment gérer ça
Mais moi je leur dis "ciao baby, recule stp"
Il est tellement bon et il sait comment m'aimer
Mais il est tellement voyou et c'est un battant dans les rues
C'est mon mec et quand t'es habitué à un truc...
Et j'en ai rien à foutre de ce que vous casser comme sucre sur moi
Elles disent

[Pré-refrain : ]
Qu'il le fait avec les meilleurs mais produit un peu moins
Qu'il se met des gilets par-balles
Je l'aime (et alors), je l'aime
Et elles disent qu'il va me faire du mal
Attendez seulement et vous verrez (parce que vous me connaissez pas)
Parce j'suis la fille qu'il veut and je l'aime

[Refrain : ]
Je n'arrive pas à les ignorer
J'essayais de pas jouer leur jeu
Mais les trafiquants ça m'excite
C'est juste qu'il sait ce dont j'ai envie
C'est mal mais j'adore ça et je ne puis les ignorer
J'arrive pas à les ignorer
J'essayais de pas jouer leur jeu
Mais les trafiquants m'excitent
C'est juste qu'il sait ce dont j'ai envie
C'est mal mais j'adore ça et je ne puis les ignorer

[2ème couplet : ]
Quand j'suis avec un gars bien, il n'en fait pas autant pour moi
Il essayait d'être un dur mais il n'y arrivait jamais
Il me dit toujours qu'aucune autre ne m'arrive à la cheville
Et qu'ça ne pourrait pas le faire chier que d'autres keums me matent
Maintenant retour à la case départ et tout le monde peut me mater
Du A jusque haut à Beverly
Il est tellement fort et il sait comment me porter
Qu'ils parlent dans notre dos, nous on est de toute manière en première classe

[Pré-refrain : ]
Qu'il le fait avec les meilleurs mais produit un peu moins


Qu'il se met des gilets par-balles
Je l'aime (et alors), je l'aime
Et elles disent qu'il va me faire du mal
Attendez seulement et vous verrez (parce que vous me connaissez pas)
Parce j'suis la fille qu'il veut and je l'aime

[Refrain : ]
Je n'arrive pas à les ignorer
J'essayais de pas jouer leur jeu
Mais les trafiquants ça m'excite
C'est juste qu'il sait ce dont j'ai envie
C'est mal mais j'adore ça et je ne puis les ignorer
J'arrive pas à les ignorer
J'essayais de pas jouer leur jeu
Mais les trafiquants m'excitent
C'est juste qu'il sait ce dont j'ai envie
C'est mal mais j'adore ça et je ne puis les ignorer

[50 Cent : ]
Plus j'en gagne, plus j'ai de l'ambition
Je vais déménager à A pour cette girl, je devancerai ce mec

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Ciara :




    LES DEDICACES POUR Ciara
    • Par bampila le 2009/10/28 19:06

      il est trop bien cette clip de ciara il est a dorablé sa mes rent amoureusse du coup

    • Par belinda le 2009/08/22 10:11

      hi i just wanted to tell you that i love you,is still belinda.i love like a boy is the first single that you invented that i like god bless your song and you too. BIG KISS

    • Par belinda le 2009/08/22 10:02

      WOW Ciara, I'm the best fan you ever had I love you, one day it will encounter

    • Par kati le 2009/08/20 16:12

      tu est tros cool top belle tu dense super bien et tu est tros hot

    • Par bb-fashion le 2009/07/22 18:11

      i love you my fone is 0643346907

    • Par plume-rouge le 2009/07/21 16:23

      bjr ciara moi aussi je porte ce prénom donc je t'aime à mourrir ma puce j'aimerai un jour te voir avant que je puisse disparaitre dans ce monde je l'espère

    • Par sistagaelle974 le 2009/07/20 12:35

      jadore tro ciara chui fane dellle jador tro tt ses chanson !!! c mon idol !!! jaime son style

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE

    Actualité Musique

    Sade récompense l'attente de ses fans

    Sade récompense l'attente de ses fans
    Dix ans après "Lovers Rock", la chanteuse et son groupe proposent aux internautes de découvrir leur nouveau single.

    Actualité People

    Cory Monteith / Lea Michele : Ne les confondez pas avec Zac et Vanessa !

    Cory Monteith / Lea Michele : Ne les confondez pas avec Zac et Vanessa !
    Contrairement à Zac Efron et Vanessa Hudgens, les deux stars de "Glee" ne comptent pas former un couple à la ville.

    t

    Sugababes

    Get Sexy

    Michael Mind

    Love's Gonna Get You (Remix)

    blue

    Breathe Easy

    ciara

    like a boy