Ou suis je ?


Ciara



Like a Boy



{Comme un garçon}



J'tire mon pantalon(comme que les rappeur font), comme lui

Je sors les poubelles, comme lui

J'obtient ton argent comme lui, vite comme lui

Fille tu veux agir comme qu'il à fait

Je parle de, codes de sécurité sur tous

Sur le mode vibreur ainsi ton téléphone ne sonneras jamais

Un compte bancaire à l'etranger et un autre dont il ne sait pas



J'aimerais pouvoir échanger nos roles et être cela

Te dire je t'aime, mais quand tu appele, je ne réponds jamais

Leur poserais-tu des questions comme à moi, comme ou est tu

Parce que je suis sortie, 4 heures du matin dans la voiture je roule et je fait

mes choses



[Refrain]



Et si j'avais une chose de côter

T'es fait pleuré

Les régles vont-elles changer ou elle resterons pareille

Si Je, joué avec toi comme un jouet

Parfois j'aimerais agir comme un mec





Fille vas-y est sois comme lui

Vas courir les rues comme lui

Vas à la maison manque de sommeil comme eux, Stupides comme eux

Reste avec tes amis, agit rudement quand tu est avec eux comme lui

Garde ton visage sans expression quand tu dit un menssonge

Garde toujours un bon alibi

Garde le caché dans le noir

Ce qu'il ne sait pas ne va pas lui brisé le coeur



[hook]



[Refrain]



Et si j'avais une chose de côter

T'es fait pleuré

Les régles vont-elles changer ou elle resterons pareille

Si Je, joué avec toi comme un jouet

Parfois j'aimerais agir comme un mec





Ne peut pas être faché(4x)



Si j'étais toujours partie

Le soleil couché je reviens à la mais on(voudrais tu comme cela)

Je t'es dit que j'étais avec ma bande quand j'ai su ce n'étais pas vrai

Si j'agit comme toi

Marché un mille dans tes souliers(voudrais tu comme cela)

Jouer encore avec ta tête

Dose de ton propre medicament



[Refrain]



Et si j'avais une chose de côter

T'es fait pleuré

Les régles vont-elles changer ou elle resterons pareille

Si Je, joué avec toi comme un jouet

Parfois j'aimerais agir comme un mec



Ne peut pas être faché(4x)



R-A vas-y, voici l'embrayage



Si je te pagine(voudrais tu comme cela)

Avais des amis(voudrais tu comme cela)

Avec une voiture(voudrais tu comme cela)

Et bien non, tu ne voudrais pas comme cela, No !



Et si je ? Et si je, joué avec toi comme un jouet

Parfois j'aimerais pouvoir agir comme un mec



Tu ne peux pas supporter ça


  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicasse au sujet de Ciara :





    LES DEDICACES POUR Ciara

    • Par fifi le 2008/08/26 16:29

      ciara is very beautiful

    • Par olivia le 2008/08/20 20:14

      you 're fantastique and very very beautiful

    • Par riana le 2008/08/17 14:42

      j'adore ciara g la kif grave

    • Par le 2008/08/15 20:06

      tres mauvaise traduction c'est du mot par mot

    • Par bella le 2008/06/09 12:26

      i love Ciara t es ma grande fun