Traduction Guilty Pleasure de Cobra Starship

Cobra Starship

¡viva La Cobra!

Traduction Guilty Pleasure

Traduction de chanson

Cobra Starship /// Guilty Pleasure

Plaisir Honteux

Et je suis venu ici pour te faire danser ce soir
Je m'en fous que je sois un plaisir honteux pour toi
Et je ne sais même pas
Pour quel genre d'imbécile tu me prends
Alors tu as de nouveaux habits
Que tu ne pouvais pas te payer avant
Oh dieu épargne nous
On en a plus rien a faire
On veut juste aller sur la piste de danse
Tu t'es vendu pour le faire
Tu peux critiquer mais peux tu vraiment le supporter ? (peux tu vraiment le supporter ? )

Tu ne vas jamais t'inquiéter pour rien (tout ce que je veux)
Car il n'y a rien dans ta tête (Tout ce que je)
Alors arrête de prétendre

[Refrain]
Et je suis venu ici pour te faire danser ce soir
Je m'en fous que je sois un plaisir honteux pour toi
Tais toi !
Car on
Ne s'arrêtera pas
On dansera jusqu'au lever du soleil
(x2)

Et je ne lis même pas
Ce que les journaux disent sur moi
Oh non je ne peux pas croire
Qu'ils me prennent tellement au sérieux
Serieusement

J'suis tellement laid
Ne parle plus
Ferme ta bouche et va sur la piste de danse
Tellement cynique, oh baby
Je peux critiquer car je sais comment le prendre

Tu ne vas jamais pouvoir les battre
Alors qu'ils aillent se faire foutre si ils n'ont pas de sens de l'humour
J'rigole juste

[Refrain]
Et je suis venu ici pour te faire danser ce soir
Je m'en fous que je sois un plaisir honteux pour toi
Tais toi !
Car on
Ne s'arrêtera pas
On dansera jusqu'au lever du soleil

+ de paroles

(x2)

Et peut-être qu'un jour je penserais (peut-être qu'un jour je croierais)
Que nous faisons tous partis d'un meilleur plan
Ce soir je n'en ai rien a faire (alors ferme ta bouche il est temps de danser)
Si le monde se finit, j'organise la fête

[Refrain]
Et je suis venu ici pour te faire danser ce soir
Je m'en fous que je sois un plaisir honteux pour toi
Tais toi !
Car on
Ne s'arrêtera pas
On dansera jusqu'au lever du soleil
(x2)

[ Merci à alicia d'avoir ajouté cette traduction ]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Cobra Starship paroles originales de Guilty Pleasure »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Cobra Starship

Par le GreatMaster
Aucun commentaire pour Cobra Starship ! Si tu veux etre le premier a mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessous.

Actu musique

Actu people