traduction de June chanson Cocoon musique

Ou suis je ?

Traduction June de Cocoon

Cocoon

Cocoon

From Panda Moutains
Traduction June




Je me suis lavé
Avec des mains qui n'étaient pas les miennes
Je me suis lavé
Avec un savon de merde

Je m'appelle Juin
Et je vais bien
Mais les gens m'appellent Mars

Je veux faire
Le même bruit qu'un cheval au galop
Je veux entendre le même bruit qu'un avion à l'atterrissage

Je m'appelle Juin
Et je vais bien
Mais les gens m'appellent Mars

Je me sens triste
Sur une pierre
Je t'ai donné un livre
Tu l'as complètement brûlé
Et en lisant les lignes
Que j'avais pu sauver
J'essaye de regarder ce que serait ma tombe
Je me sens triste



Sur une pierre
Je t'ai donné un livre
Tu l'as complètement brûlé
Et en lisant les lignes
Que j'avais pu sauver
J'essaye de regarder ce que serait ma tombe
Je suis déprimé

[ Merci à miss-bizou d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Cocoon :




    LES DEDICACES POUR Cocoon
    • Par GORGEOUS GEORGES le 2009/11/18 16:17

      Mais .. Il y a une faute n'est ce pas ? On dit pas "He don't mind" mais bien "He doesn't mind" ? Je ne suis pas folle ?

    • Par TrucTruc le 2009/08/28 10:39

      Je reve ou mon message a ete sensuré?

    • Par TrucTruc le 2009/08/28 10:19

      Je reve ou mon message a ete sensuré?

    • Par TrucTruc le 2009/08/28 04:28

      Euh... Ie sens des paroles? Dites moi si je me trompe: La nuit il joint ses mains... peut importe la raison (= pour fair des choses obscenes), Et A ce momment tu peux le voir, donner naissance (=répendre sa semence...) (etc etc ...) tout seul derriere une balancoire au pied d'un cerisier... KKun peux expliquer svp?

    • Par Océane le 2009/08/14 13:26

      C'est vrai que il y a plus de "Hello..." que de paroles mais sinon J'adore ! =D

    • Par jean-guy valjean le 2009/08/09 01:46

      Epée...Quadruple de mousse

    • Par GOGY le 2009/07/31 09:38

      Trop magnifique ce groupe, ils chantent bien et simplement, ce sont des killers de négativité, des créateurs de bonheur, et en plus ils sont beaux. Ecouter Chupee chaque matin m'est né-ce-ssai-re.


    Actualité Musique

    Usher joue avec les nerfs de ses fans

    Usher joue avec les nerfs de ses fans
    Repoussé, avancé, puis de nouveau repoussé, le nouvel album d'Usher paraîtra finalement début 2010.

    Actualité People

    Lio revient dans "Nouvelle Star"

    Lio revient dans "Nouvelle Star"
    L'interprète de "Banana Split" annonce son retour au sein du jury de l'émission "Nouvelle Star".