Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
Coeur De Pirate
»
Our Love
»
Traduction de Our Love Red
Coeur De Pirate
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
Our Love
Notre amour
I hear the sea, it roars
J'entends la mer, elle rugit
Into my secret hell
Dans mon enfer secret
You're screaming at the door
Tu cries à la porte
And I can hardly yell
Et je peux difficilement crier
And times are hard, I'm longing to see
Et les temps sont durs, je tarde de voir
A different view where you're longing for me
Un point de vue différent où tu as envie de moi
I hear the sea, it roars
J'entends la mer, il rugit
And I want out of here
Et je veux sortir d'ici
[refrain]
Our love remains a breaking wave
Notre amour reste une vague déferlante
Nothing's left but the sand
Rien ne reste plus que le sable
Our love remains a race to the end
Notre amour reste une course à la fin
Nothing's left but the lies
Rien ne resteplus que les mensonges
I hear your song, it calls
J'entends ta chanson, elle appelle
But you were never there
Mais que tu n'étais jamais là
All that I know is gone
Tout ce que je sais est parti
And I can live again
Et je peux vivre à nouveau
And times are hard, I'm longing to see
Et les temps sont durs, je tarde de voir
A different view, are you longing for me?
Un point de vue différent, es-tu nostalgique ?
I hear your song, it roars
J'entends ta chanson, elle crie
And I want out of here
Et je veux sortir d'ici
[refrain]
Our love remains a breaking wave
Notre amour reste une vague déferlante
Nothing's left but the sand
Rien ne reste plus que le sable
Our love remains a race to the end
Notre amour reste une course à la fin
Nothing's left but the lies
Rien ne resteplus que les mensonges
Our love remains a breaking wave
Notre amour reste une vague déferlante
Nothing's left but the sand
Rien ne reste plus que le sable
Our love remains a race to the end
Notre amour reste une course à la fin
Nothing's left but the lies
I hear the sea, it roars
J'entends la mer, elle crie
Into my secret hell
Dans mon enfer secret
You're screaming at the door
Tu cries à la porte
And I can hardly yell
Et je peux difficilement crier
Interprète
Coeur De Pirate
Label
Disques Dare To Care Inc, sous licence exclusive Maison Barclay
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "Our Love" aiment aussi :
top 100
Oceans Brawl
Coeur De Pirate
top 100
Crier tout bas
Coeur De Pirate
top 100
I Don't Want To Break Your Heart
Coeur De Pirate
top 100
Carry On
Coeur De Pirate
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE