traduction de Spanish chanson Craig David musique

Ou suis je ?

Traduction Spanish de Craig David

Craig David

Craig David

Slicker Than Your Average
Traduction Spanish




Espagnol

[Refrain]
Voudrais-tu boire un verre avec moi ?
(Si ça te dérange pas, puis-je te parler si c'est OK)
Je veux ton corps proche du mien
(Toute la nuit, pendant que nous dansons dans le clair de lune)
Nous pourrions passer la nuit dans l'extase
(S'embrassant, se touchant, se caressant)
Tu sais que tu ne dois pas partir (Ce soir)
J'arrive juste de banlieue
J'avais envie de voir du monde donc j'ai pensé à regarder autour de moi
Et trouver une soirée où l'ambiance est cool
Je discute pour peut-être rencontrer une chérie afin de l'emmener à la maison ce soir
Alors lunettes noires, et sur de moi
Regardant partout lorsque je travers la psite de danse
Comme si je sonnais l'alerte rouge
Je vois la belle petite dans mon champ de vision

Cette fille est moitié noire moitié orientale
Mec cette nana a la classe et le style
J'aimerais lui demander ses coordonnées
Nom, adresse, numéros afin de la rappeler
Elle joue la difficile mais au fond elle est douce
N'ayant aucune difficultés à lire les signes
Les filles dans l'ambiance aiment les musiques de dre
Bien voici une chanson acappella de moi

[Refrain]

Tous les deux dans le club
J'ai mis le jeu à égalité afin de déchirer
Ca pourrait être une nuit que je n'oublierais pas
Garçon je cherche une chérie & je suis un confiant
J'étais... en train de danser mais j'ai du arrêter
Quand j'ai remarqué cette fille portant un haut dos nu
Elle avait fait ses cheveux ses ongles étaient OK
Cette demoiselle avait un cul c'était si serré

Elle était une... fille chaude avec un air continental
Merde, son corps paraissait si beau
J'ai vu qu'elle avait le potentiel rien qu'à entendre la façon dont elle parlait
Elle rendrait damné même un innocent
Je ne prétend pas parler parfaitement espagnol
Mais je connais quelques lignes
Cette femme est plus rusée que les autres
Et je vais faire en sorte qu'elle sorte avec moi

Donc, veux-tu boire un verre avec moi ?
(Si ça te dérange pas, puis-je te parler si c'est OK)
Je veux sentir ton corps
(Toutes les nuits, pendant que nous dansions dans le clair de lune)
Nous pouvons faire l'amour
(S'embrassant, se touchant, se caressant)
Tu n'as pas d'intérêts à partir
Disant pourquoi je ne peux pas aller à la maison avec toi...

Ce soir je suis à des distances d'admirations
Fille tu as l'air si vibrante
Et je kiffe la façon dont tu bouges ton corps
Allons sortons de cette soirée
Peut-être pouvons-nous devenir méchants
Je dis salut, salut les petites copines
Parc'que juste dans une minute nous y serons si nous étions N'Sync


(Pouvons-nous danser ? )

Voudrais-tu boire un verre et de l'amour ?
Mais laisse ton mari à la maison
A moins qu'il veuille une bosse sur le crâne
Viens ici, frottes-toi contre moi
Mets ton téléphone sur silencieux, respire simplement
Ce que tu fais est bien, ce que je fais est mal
Le seul temps où je fais quelque chose de bien c'est quand je fais une chanson
Donc, attends-toi à ce qu'il s'écarte de mon chemin
L'extérieur vexe, confond le sexe
Qu'est-ce que tu bois ?
Je t'offre à boire, choisis ce que tu veux boire, je te l'offre
Tu peux t'approcher de moi, fille c'est l'extase
Voici quelque chose à regarder pour ton ex
C'est fabuleux, la façon dont je glisse ma main droite autour de ta taille
Tu veux faire la bringue toute la nuit alors je peux
Ne soit pas timide, reste une nuit, maintenant allons-y !

[Refrain]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Craig David :




    LES DEDICACES POUR Craig David
    • Par scyarist le 2009/12/01 15:16

      this song is vry good and iluv you so much for what you do

    • Par chanez le 2009/11/27 16:34

      cette chanson la ! magnifique et david je l'aime bcp

    • Par 23111991 le 2009/11/27 16:32

      wow j'aime bcp cette chanson et bien sur david je l'aime bcp

    • Par comprador le 2009/11/24 19:46

      Craig t'es sublime ma copine et moi t'aimons à la folie une anecdote nous faisons l'amour souvent au son de ta musique "unbelievable" tus excellemment bien kiss kiss

    • Par ty le 2009/11/09 01:45

      JE T'AIME TRES FORT SI TU N'AVAIT PAS EXISTER IL AURAIT FALUT T'INVENTER

    • Par ami le 2009/11/07 15:41

      tu chantes tres bien je tadore!du courage

    • Par moslem le 2009/11/04 11:31

      hi craig david how are u i like your song "all the way" its my best song from my best singer i love u craig

    La suite
    La suite
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE