Ou suis je ?

Traduction Casa (vem Fazer De Conta) de Da Weasel

Da Weasel

Da Weasel

Ao Vivo Coliseus
Traduction Casa (vem Fazer De Conta)



J’étais tout quand elle me disait ‘Bienvenu à la maison’ avec une voix bien

Finissant d’entrer je pensais à comment réconforté l’âme

Jamais si peu de paroles avaient eu tant de signification

Et précipitamment, j’était comme sa du rien, comment un être illuminé

Tout avait un sens, respirer avait un sens

Marcher avait un sens, tout le petit détail de pensés perdues

C’était cela qui importait réelment et non n’importe quel autre type de gratification

Non se qu’on gagnait, non se que l’ont disait de nous, non non non

Une nouvelle voiture, une bonne économie, même pas quasiment le famille ou la tel alliance

Rein, à peine deux mots, un article formaient la réponse universel

Ma pierre philosophale, continuait dans notre petit univers

Un peu dispersé, prêt, disponible pour être submergé

Dans cette mer de température plaisante que ma petite ouvrait pour moi

Toujours tranquille et sereine

J’essaye d’avoir la force pour emmener ce qui m’appartient

Je sais que parfois il va aussi un peu de nous

Je dois reconnaître que parfois il nous manque la raison

Mais il n’y a jamais de raisons pour être si tristes

Vient faire semblant, moi je crois en toi

Etre avec toi c’est ce que tu juge de mieux

Nous n’allons jamais avoir l’amour riant pour nous

Comment voulons nous avoir un sourire plus grand

Bienvenu à la maison elle disait quand je sortais d’elle

Jolis paradoxe inventé par cette belle dame

En ces jours où le temps s’est arrêté, à gravé, à dancé

Je ne suis pas capable de courir derrière mais j’y vais par ce que je suis fou

J’ai perdu la clef je ne sais même pas le chemin

En ces jours diffus où je suis seul, je dépéris

A la recherche d’une nouvelle maison du cercueil jusqu’à la tombe

Le parcours est dur, sur toute la ligne à l’épreuve

J’essaye d’avoir la force pour emmener ce qui m’appartient

Je sais que parfois il va aussi un peu de nous

Je dois reconnaître que parfois il nous manque la raison

Mais il n’y a jamais de raisons pour être si tristes

Vient faire semblant, moi je crois en toi

Etre avec toi c’est ce que tu juge de mieux

Nous n’allons jamais avoir l’amour riant pour nous

Comment voulons nous avoir un sourire plus grand

Pour cela j’écris dans l’espérance qu’elle écoute ma demande

De pardon, de secour, d’abri, je n’arrive pas

A voir une raison pour continuer a vivre sans le bonheur de mon côté



De ma maison, douce maison, avez-vous déjà entendu parlé ?

C’est un refuge d’une femme que Dieu à osé créer

Avec le simple et unique but de m’abriter

Je ne vois pas l’heure d’y retourné, il fait froid dehors

Il fait si froid dehors, que je ne vois plus l’heure

J’essaye d’avoir la force pour emmener ce qui m’appartient

Je sais que parfois il va aussi un peu de nous

Je dois reconnaître que parfois il nous manque la raison

Mais il n’y a jamais de raisons pour être si tristes

Vient faire semblant, moi je crois en toi

Etre avec toi c’est ce que tu juge de mieux

Nous n’allons jamais avoir l’amour riant pour nous

Comment voulons nous avoir un sourire plus grand

(x4)

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Da Weasel :




    LES DEDICACES POUR Da Weasel
    • Par le GreatMaster

      Aucun commentaire pour Da Weasel ! Si tu veux etre le premier a mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessous.

    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE