Traduction Nothing Hurts Like Love de Daniel Bedingfield

Daniel Bedingfield

Second First Impression

Traduction Nothing Hurts Like Love

Traduction de chanson

Daniel Bedingfield /// Nothing Hurts Like Love

Coeurs brisés, rêves brisés
Ce sont juste des choses que l'amour apporte
Quand tu apprends que tout n'était que mensonge
Tu pleures
Tu trouves que

Rien
Rien
Rien ne blesse autant que l'amour
Rien n'apporte autant de douleurs à ton coeur
Et tu n'apprendras jamais avant que tu ne brûles
Jusqu'à ce que tu ne soit brûlé par la flamme

Rien ne fait aussi mal
Rien ne blesse aussi fort
Non rien ne blesse autant que l'amour

Alors que tu as donné tout ce que tu as
Comment ton histoire a t'elle pu tourner si mal
Rien ne reste à part les larmes dans tes yeux
Tu meurs intérieurement, car

Rien
Rien
Rien ne blesse autant que l'amour
Rien n'apporte autant de douleurs à ton coeur
Et tu n'apprendras jamais avant que tu ne brûles
Jusqu'à ce que tu ne soit brûlé par la flamme

Rien ne fait aussi mal
Rien ne blesse aussi fort
Non rien ne blesse autant que l'amour

Alors sèche tes larmes
C'est juste ton tour d'apprendre

+ de paroles

Le moment de voir que
Rien
Rien

Rien ne blesse autant que l'amour
Rien n'apporte autant de douleurs à ton coeur
Et tu n'apprendras jamais avant que tu ne brûles
Jusqu'à ce que tu ne soit brûlé par la flamme

Rien ne fait aussi mal
Rien ne blesse aussi fort
Non rien ne blesse
Autant que l'amour

[ Merci à yphy81 d'avoir ajouté cette traduction ]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Daniel Bedingfield paroles originales de Nothing Hurts Like Love »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Daniel Bedingfield

Par Wensky le 2009/11/21 11:43
Notification Je pensais que je pouvais l'envoyer a une amie que j'aime c pourkoi j'ecrivais i love you . De preference je voulais dire j'aime la chanson
Par Wensky le 2009/11/21 11:28
I love you
Par Tony le 2009/07/06 21:43
touchant !
Par a nother girl le 2009/02/28 14:37
quelle merveille cette chanson....!!!
Par NINA le 2008/12/24 10:35
A vrai dire je veux l'envoyer a mon ex,a celui que j'ai aimé et j'aimerai meme si je reve d'aimer un autre vu qu'il ne veut plus de moi mais quoi faire il a interdit notre amour.
Par dolida le 2008/11/07 12:43
if you not the one is my best song
Par titi le 2008/10/22 09:27
quand j'ai écouter ta chanson for the first time ca m'a vraiment rechauffé le coeur