Traduction de chanson

Danity Kane /// Sleep On It

Je M'en Fous

[couplet 1 - Aundrea]
J'aimerai te connaître
Mais je ne peux pas t'entendre maintenant
Tu rivalise avec la musique
Mais la musique est plus forte
[Aubrey]
Pourquoi n'écrit tu pas ton numéro et glisse le moi ?
Mais tu dois manoeuvrer discrètement,

[Hook - Wanita + (Group)]
Je n'ai pas besoin de pression venant de toi
(je n'ai pas besoin de pression, pas de pression, non)
Je n'ai pas besoin de consignes venant de toi
Alors donne moi juste une nuit et je

[Chorus - Group]
Je m'en fous, je m'en fous
Et je te reviendrai quand je voudrai
Je m'en fous, je m'en fous
Tu peux passer si tu veux
Tu me donnes des tensions
Tu, tu me donnes des tensions (putain ! )
Tu me donnes des tensions
Je m'en fous, (je m'en fous), je m'en fous (je m'en fous)
Et je te reviendrai quand je voudrai

[couplet 2 - Dawn]
J'aimerai remuer la piste de danse
Mais il y a plein de monde sur le chemin maintenant
Peut etre que l'on secoue les autre dans le future
Si tu veux me voir alors tu trouvera
[Shannon]
Moi et mes copines sommes arrivé pour le faire
Après avoir travailler durement toute la semaine
We aimons frapper et ouvrir nos pied et se faire remarquer
Le salon dans fête mais tu essaie de me faire parler

[Hook - Wanita + (Group)]

[Chorus - Group]

+ de paroles

[Bridge - Dawn]
Ooh je n'essaie pas d etre grossiere
Mais tu es le 3eme mec ce soir qui vient me voir comme ça
Tu vois j'essaie d'etre cool, mais ces mecs veulent me saisir
Ils me saisissent
Je n'essaie pas d'être prétentieuse
Regarde j'appréci les compliments que tu me donnes
Mais aucune autre nuit aurait été bien
Mais maintenant il y a plein de façon pour aller mieux

[Chorus - Group 2x]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Danity Kane paroles originales de Sleep On It »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Danity Kane

Par ikram le 2008/08/15 19:42
diddy u re the best tu as fais le bon choix pr les danity kane press play et welcome 2 the dolhouse sont les plus bels albums du mondes. vive B.B.E
Par ikram le 2008/08/15 19:35
hi
Par aubrey le 2008/06/29 15:24
les filles continuez commes ca entres vous et les garcons vous etes les meilleurs et aubrey donnie est beau mais prend garde a toi bisou
Par shaina le 2008/06/10 20:17
salut les filles jvoulai vs dire jvou kiffer grave et ke jadorer votre musike je ss francaise donc je s desoler pour l anglais
Par daji le 2008/06/08 16:05
ça sk'on appelle un groupe...bien joué diddy...danity kane i swear that i never see a band like ya.....
Par laury dixon le 2008/05/22 18:09
j'ai ecouter le youtube de dawn richard et je suis tombé sur le titre "tip toe" c'est bête que ce ne soit pas dans l'album. ce titre explose grave
Par sthellas le 2008/05/04 22:10
Is very Hot