Traduction Space Oddity

David Bowie

Ajouter aux favoris
  • Durée : 04:16
  • Date de sortie : 2000
Écouter un extrait mp3 de cette musique
  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson Space Oddity :
Singularité Spatiale

Contrôle à terre à Major Tom
Contrôle à terre à Major Tom
Prends tes cachets protéiniques et mets ton casque

Dix, neuf, huit, sept, six, cinq, quatre, trois, deux, un, décollage

Tour de contrôle à Major Tom
Le compte à rebours commence, les moteurs sont allumés
Vérifie la mise à feu et que Dieu soit avec toi

Ici Tour de contrôle à Major Tom
Tu l'a vraiment fait
Et les journaux veulent savoir a qui sont les vêtements que tu portes
Maintenant il est temps de quitter la capsule si tu l'oses

Ici Major Tom à Tour de contrôle
Je franchis la porte du sas
Je flotte vraiment très bizarrement
Et les étoiles ont l'air très différent aujourd'hui

Ici
Suis-je bien assis dans une boîte de conserve ?
Loin au-dessus du monde
La planète Terre est bleue
Et il n'y a rien que je puisse faire

Bien que j'ai dépassé cent cinquante mille kilomètres
Je me sens immobile
Et mon vaisseau sait sûrement quelle route prendre
Dis à ma femme que je l'aime énormément, elle le sait
Contrôle à terre à Major Tom
Ton circuit est mort, quelque chose ne va pas
Peux-tu m'entendre, Major Tom ?
Peux-tu m'entendre, Major Tom ?
Peux-tu m'entendre, Major Tom ?
Peux-tu entendre...

Ici
Suis-je bien assis dans une boîte de conserve ?
Loin au-dessus de la lune
La planète Terre est bleue
Et il n'y a rien que je puisse faire, ...


Les dédicaces pour "Space Oddity" :

  • GreatMaster

    Date: Aujourd'hui

    Aucun commentaire ! Si tu veux etre le premier à mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessus.

Fans

1 Fan

kenshiro1972
kensh
Devenir Fan
DavidBowieReal DavidBowieReal

SIMON ARMITAGE ON OBLIQUE STRATEGIES ON BBC R4 “Then I got the small black box, and I did know what to do...”... http://t.co/Hwup3je9gX

2013-06-11 05:02:29