Traduction Don't Think Of Me de Dido

Dido

No Angel [bonus track version]

Traduction Don't Think Of Me

Traduction de chanson

Dido /// Don't Think Of Me

Ne Pense Pas à Moi

Alors tu es avec elle, et pas avec moi
J'espère qu'elle est douce et si jolie
J'entends dire qu'elle cuisine merveilleusement bien
Un petit ange à tes côtés

Alors tu es avec elle et pas avec moi
Oh comme un homme peut être chanceux
J'entends dire que votre maison est petite et propre
Oh si charmant avec ta reine de la promo *
Oh comme ce doit être charmant

Quand tu vois son doux sourire, bébé
Ne pense pas à moi
Quand elle est étendue entre tes bras chauds
Ne pense pas à moi

Alors tu es avec elle et pas avec moi
(Je sais qu'elle se répand mon chéri)?
Au fait ton meilleur ami
J'ai entendu dire qu'il avait passé la nuit dernière avec elle
Maintenant comment te sens-tu? comment te sens-tu?

Quand tu vois son doux sourire, bébé
Ne pense pas à moi
Quand elle est étendue entre tes bras chauds
Ne pense pas à moi

Et c'est trop tard et c'est trop mal
Ne pense pas à moi
Oh c'est trop tard et c'est trop mal
Ne pense pas à moi

Cela te dérange-t-il maintenant tout le désordre que je créais?
Cela te dérange-t-il maintenant les vêtements que tu me disais de ne pas porter?
Cela te dérange-t-il maintenant tous les jeux énervants auxquels on jouait?

+ de paroles

Cela te dérange-t-il maintenant que je ne suis plus là?

Quand tu vois son doux sourire, bébé
Ne pense pas à moi
Quand elle est étendue entre tes bras chauds
Ne pense pas à moi

Et c'est trop tard et c'est trop mal
Ne pense pas à moi
Oh c'est trop tard et c'est trop mal
Ne pense pas à moi.

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Dido paroles originales de Don't Think Of Me »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Dido

Par audrey le 2009/07/31 18:14
Tout simplement Dido elle a vraiment du charisme de la voix enfin tout.... Surtout continue à nous faire r^ver avec ta voix si envoutante. Merci Dido
Par andy le 2009/07/23 19:10
conyinue de nous faire plaisir surtout . tu es adorable. la meilleure que je connaisse sans doute.
Par Brytsqek le 2009/07/15 09:00
U0VakH
Par malika le 2009/04/05 01:40
hi i love this song and i love dido too .me too i don't beleive in love lol
Par zaza le 2009/04/02 12:10
belle mélodie, le romantisme n'est pas mort
Par k700 le 2009/03/18 17:02
merci de prendre soin de toi
Par sabaqueen le 2009/02/22 19:43
(j'ai oublié de laisser mon adresse e-mail) Est ce que Dido va recevoir ce que nous écrivons en tant que dédicaces ?