Traduction We Right Here de DMX

DMX

The Great Depression

Traduction We Right Here

Traduction de chanson

DMX /// We Right Here

[Refrain]
Amène-le ! Quoi ?
Nous sommes ici
Nous n'allons nulle part
Nous sommes ici
C'est le nôtre et nous ne partageons pas
Nous sommes ici
Amène ta bande parce qu'on s'en fiche
Nous sommes ici
Uh, uh, uh

Encore une fois,
J'ai dû bien m'entendre avec les (les gens des) rues, faire parler les rues
Leur faire savoir que ce n'est pas une promenade de santé
Ca va être
La seule boîte de nuit créée cette année qui va faire du bruit jusqu'en 2003
Et vous verrez tous
Que le négro le plus chaud du coin, était, est, et sera moi
Simplement comme ça
Je peux partir pour une minute, faire autre chose, mais revenir aussitôt
Et quand c'est allumé
Je viens armé, avec une merde qui peut cracher du soir jusqu'à l'aube
Et quand vous serez partis
Il n'y aura pas de retour en arrière le matin, comme si cette merde était un rêve
Négro tu es parti
C'est pour de vrai
Je fais ramper les négros comme des phoques, de l'acier à transporter, mets un négro en joue et fais-le hurler
Oh mon Dieu
Ce ne peut pas être tes derniers mots mec, zut mec tu étais si difficile
Allez !

[Refrain]

On y retourne
A combien de millions s'est vendu mon dernier (album) ? On s'en fiche, je pars pour dix (millions)
Ca n'en finira jamais
Et à chaque putain de moment où je te toucherai, ça ira directement au sommet du Top 50
Le champion
Je suis un pur-sang, mon sang est fort, et je scratche jusqu'à ce que tu sois fini
Traverse la ligne
Et il n'y a plus de scratches après ça, tout droit, les négros se meurent
Yo, c'est quoi ce bordel ?
C'est vous les mecs qui faites des réponses vagues, comme si vous n'alliez pas vous faire coller
Yo, c'est ma parole
Je continue de le donner aux négros, et je continue de ne pas être vraiment écouté
Mais vous verrez tous
Que ce sont les mêmes choses que celles que vous leur avez faites, seront faites sur vous
Et alors vous saurez
Que parfois bien que tu ailles au front
Tu oublies la porte de derrière
Allez !

[Refrain]

Apporte le bruit
Et tu ferais mieux de venir avec des négros dont tu te fiches complètement
Car tu vas perdre tes hommes
Car nous ne jouons pas
Et le silencieux (d'une arme) réduira au silence le moindre suceur de bite qui a quelquechose à dire

+ de paroles

Suis(-moi) à la trace toute ta vie
Que je sois allumé ou éteint je mords la laisse, les rues sont ma vie
Click click boum [coup de feu]
Une autre vie prise trop tôt, une autre mère a des funérailles
Il faut se méfier de l'eau qui dort
Et la douleur est vivante pour toujours à l'intérieur, ce qui rend le sommeil difficile
Mais je continue, continue
Merde je suis toujours prudent quand je marche, je regarde, je connais toujours
Le chien continuera de vivre
Continue de marcher le long du fil, au-dessus du feu, quand je peux je donne
Le chien est bon
Et comme il reste le chien va traîner avec le gangster
Le chien traîne avec le gangster

[Refrain] (x2)

» Corriger la traduction ?

+ paroles de DMX paroles originales de We Right Here »

Dans Le Même Univers De Musique

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR DMX

Par chacal55 le 2009/07/12 16:14
slt dmx bizou . only god can judje me. soi fort biz que halla prent soin 2 toi.
Par little dog le 2009/05/13 15:36
whatz up man ? it's me your little ,big up
Par salue dmx je vous aime bcp le 2009/02/18 16:48
ce mahamadou dit dmx
Par soukre le 2008/10/25 20:17
slt ge sui un fan fou de DMX et j'aimerais un jour le voir merci
Par kamso le 2008/01/05 11:46
i love you DMX je t'aime je t'aime
Par olol le 2007/12/22 13:50
il roxx