Traduction Mellow Yellow

Donovan

Ajouter aux favoris
  • Durée : 03:41
  • Date de sortie : 2003
Écouter un extrait mp3 de cette musique
  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson Mellow Yellow :
Je suis simplement fou de Saffron
Saffron est folle de moi
Je suis simplement fou de Saffron
Elle est simplement folle de moi

[Refrain]
Ils m'appellent Mellow Yellow (1)
A juste titre
Ils m'appellent Mellow Yellow
A juste titre
Ils m'appellent Mellow Yellow

Je suis simplement fou de Fourteen
Fourteen est folle de moi
Je suis simplement fou de Fourteen
Elle est simplement folle de moi

Ils m'appellent Mellow Yellow
Ils m'appellent Mellow Yellow
A juste titre
Ils m'appellent Mellow Yellow

Celui qui est né haut volera pour l'éternité
Vitesse du vent zéro
Celui qui est né haut volera pour l'éternité
Si tu veux je remplirai ta tasse. (2)

[Refrain]

Tellement jaune clair

La banane électrique
Va devenir une manie subite
La banane électrique
C'est obligé qu'elle devienne le phénomène dernier cri

[Refrain]

Saffron, ouais
Je suis simplement fou d'elle
Je suis simplement fou de Saffron
Elle est simplement folle de moi

[Refrain]

Oh, si jaune
Oh, si clair

(1)Mellow Yellow signifie en principe jaune clair
Mais en argot yellow peut signifier jaloux et mellow peut signifier mûr
(2) expression anglaise= je satisferai tes désirs


Les dédicaces pour "Mellow Yellow" :

  • GreatMaster

    Date: Aujourd'hui

    Aucun commentaire ! Si tu veux etre le premier à mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessus.