Ou suis je ?

Traduction Heroes of Our Time de Dragonforce

Dragonforce

Dragonforce

Heroes Of Our Time
Traduction Heroes of Our Time



Héros de Notre Temps

Perdu dans un rêve, finalement il semble
Vide et éternellement dément
Observez cette démence grandir, le voyant comme nous la connaissons
Longtemps avant notre jour pour le monde
Nous appelle, le pouvoir en chacun de nous
Loin au-delà du ciel noirci de la nuit
Glorieux, toujours plus en nous
Nous sommes victorieux et vivant

Nous trouverons tous notre sacrifice demain
Notre journée est sur une deviens de plus en plus brillante
Les larmes silencieuses que nous avons laissés derrière, demeurent si lointaines
Traversant un désert sans fin
Par les plaines de notre désespoir
Libre pour l'éternité, nous restons, oui
S'élevant au delà de l'univers ce soir
Chasseur d'étoiles

Volant a travers la tempête, regardant le monde renaitre
Ressentant la douleur a l'intérieur d'une voix sanglotant
Naviguer au large des côtes, trouvant le passage
Restant seul, en jugement pour le lendemain

Des années de douleur nous hantant toujours, ayant vu le dernier lever de soleil
Me ramenant au bercail, en paix, pour l'instant d'une vie
Priant pour le silence, et la dernière larme que nous verserons
Si glorieux, ce feu intérieur, nous restons unis

Nous trouverons tous notre sacrifice demain
Notre journée est sur une deviens de plus en plus brillante
Les larmes silencieuses que nous avons laissés derrière, demeurent si lointaines
Traversant un désert sans fin
Par les plaines de notre désespoir
Libre pour l'éternité, nous restons, oui
S'élevant au delà de l'univers ce soir
Chasseur d'étoiles

Libre de ce monde, ici pour la dernière fois
Les océans se rencontrent en chacun de nous
Crois en qui tu es
Le phénix nous guidera
La liberté se relèvera a nouveau

Nous sauvant ce soir, le dernier espoir de chacun de nous
Des années-lumière durant, nous tenons toujours


Nous sauvant ce soir, une étoile brillant en chacun de nous
Loin au delà de nos vies, notre gloire est toujours présente

Nous trouverons tous notre sacrifice demain
Notre journée est sur une deviens de plus en plus brillante
Les larmes silencieuses que nous avons laissés derrière, demeurent si lointaines
Traversant un désert sans fin
Par les plaines de notre désespoir
Libre pour l'éternité, nous restons, oui
S'élevant au delà de l'univers ce soir
Chasseur d'étoiles... Chasseur d'étoiles

Notre royaume est debout, nous restons debout comme un
Et nous vivrons a jamais pour plus...


[ Merci à darkan d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Dragonforce :




    LES DEDICACES POUR Dragonforce
    • Par nicolasp le 2009/11/26 18:44

      VIVR DRAGONFORCE CA VAUT TOUTES LES AUTRES MUSIQUES

    • Par le 2009/11/18 18:21

      DRAGONFORCE RULZ IN DA WORLD

    • Par dk le 2009/08/07 16:31

      puré sa c tro for ils joue komme sonik

    • Par linosky le 2009/07/31 20:55

      j'adore ce groupe surtout les solo ils durent longtemps notemment celui de révolution deathsquad et de through the fire and flames ^^ j'adore trop comment joue herman li ^^

    • Par elrappabelly le 2009/06/26 03:29

      c la toune la + dur que jai jamais ettendu et chanter mais elle est trop nice!!!

    • Par Deadworld le 2009/05/25 22:47

      Ouaivive dragonforce je kiff grave ce groupe , mais si mes potes disent qu'il en fond que du bruit et que c'est pas dl'a musique -_- mais j'adore jouer "Through The Fire And Flames"

    • Par Sör@-T£nKyô le 2009/01/03 19:14

      j adore ce groupe mes bon, leur solo sont quand meme acceleré mdr c est dommage, il arrive a faire des beau truc pourtant, jlé ai vut en live sa change mais pas trop bref, continuez se que vous avez commencer :p

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE