Volant au-dessus des cieux assombris la bataille appellera
Le destin nous appelle nous serons hors de la tempête
Et le monde tombe sous la lumière des étoiles
Luisant des cieux en-dessous
 
Chevauchant les ailes de la douleur et du chagrin, cherchant plus
Planant sur les ailes du chagrin comme jamais auparavant
Et les étoiles tombent à l'horizon
En avant et dans la douleur
 
Chevauchant le vent et combattant le démon, l'acier luisant fort
Debout ensemble pour toujours, les flammes brûlent fort
 
Le vent chaud dans l'enfer de la douleur et du chagrin maintenant mais jamais plus
Nous regardons l'aube d'un nouveau monde
 
[Pré-refrain]
Pleure pour les héros déchus perdus il y a quelque temps
Ils vivent toujours dans nos esprits quand les sables du temps s'en vont
 
[Refrain]
Nous nous élevons au-dessus des montagnes d'ombre, flamboyants de puissance !
Traversant les vallées, les larmes sans fin, unis nous nous tenons
Dans toute la lande, la victoire est nôtre
Vers les portes de la raison
Nous combattons pour la vérité et la liberté, Gloria !
 
Nous cherchons à ouvrir la porte dans les souvenirs
Vivant sur le bord de la vie comme jamais auparavant
Quand la foule chante sous le clair de lune
Faisant face à ses peurs de même
 
L'enfer se répent assez pour le noyau (1)
Tout ce temps pendant lequel nous étions alliés aux anges
Et le monde crie du silence
Perdu dans les voix inconnues
 
Je nie la force du mal, pleurant dans la nuit

Vivant auparavant dans les mers des ténèbres, maintenant ils sont tous partis
Hors des ombres attaquant sur les ailes des révélations
Ton âme n'aura pas de pitié derrière la porte
 
Tiens pour le matin suivant sans jamais abandonner
Quand le feu brûle fort
Et le moment d'essayer et de tenir
 
[Refrain]
 
[Pré-refrain]
 
[Refrain]
 
(1) Une phrase ma foi assez dénuée de sens, mais typiquement "Dragonforcienne" : )

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

• facebook
• digg
• del.ico.us

• Par nicolasp le 2009/11/26 18:44

  VIVR DRAGONFORCE CA VAUT TOUTES LES AUTRES MUSIQUES

• Par le 2009/11/18 18:21

  DRAGONFORCE RULZ IN DA WORLD

• Par dk le 2009/08/07 16:31

  puré sa c tro for ils joue komme sonik

• Par linosky le 2009/07/31 20:55

  j'adore ce groupe surtout les solo ils durent longtemps notemment celui de révolution deathsquad et de through the fire and flames ^^ j'adore trop comment joue herman li ^^

• Par elrappabelly le 2009/06/26 03:29

  c la toune la + dur que jai jamais ettendu et chanter mais elle est trop nice!!!

• Par Deadworld le 2009/05/25 22:47

  Ouaivive dragonforce je kiff grave ce groupe , mais si mes potes disent qu'il en fond que du bruit et que c'est pas dl'a musique -_- mais j'adore jouer "Through The Fire And Flames"

• Par Sör@-T£nKyô le 2009/01/03 19:14

  j adore ce groupe mes bon, leur solo sont quand meme acceleré mdr c est dommage, il arrive a faire des beau truc pourtant, jlé ai vut en live sa change mais pas trop bref, continuez se que vous avez commencer :p