Traduction Little Bird

Traduction et explication de la chanson Little Bird :
Si nous prenons cet oiseau a l'intérieur,
avec sa jambe cassée,
nous pourrions le soigner, dit-elle.
viens à l'intérieur pour t'allonger un peu avec moi,
si tu t'endors, ce ne serait pas la pire des choses.

mais quand je me réveille,
ton maquillage est en haut sur mon épaule,
et dis-moi si je m'allonge,
resterais-tu maintenant, laisse-moi te tenir.

Mais si je t'embrasse,
ta bouche va lire cette vérité
chérie qu'es ce que tu me manques,
Le goût de la fraise est le même que celui de tes lèvres,

et ce n'est pas encore complet,
tu ne doit pas te mouiller les pieds,
parce que cela mène à regretter,
de plonger trop tôt

et je te dois tout,
mon petit oiseau.
... mon petit oiseau.

faites une promenade dehors, dans la rosée du matin
nous avons pu remettre les chose a leur place, donc je suis à côté de toi
et viens à l'intérieur pour un petit thé fait maison,
si tu t'endors ensuite
au moins tu es à côté de moi.

et si je me réveille,
???
me rendors.

Je suis couvert par la nature,
et je suis en sécurité maintenant,
sous ce chêne
avec toi à côté de moi.

Mais si je t'embrasse
ta bouche va lire cette vérité
chérie qu'es ce que tu me manques
Le goût de la fraise est le même que celui de tes lèvres

et ce n'est pas encore fini,
tu ne doit pas te mouiller les pieds
parce que cela mène à regretter
de plonger trop tôt

et je te dois tout
mon petit oiseau.

mon petit oiseau (3x)

et de toutes ces choses, je suis certain
Je ne suis pas tout à fait certain de ton amour.
et tu me fais crier,
mais ensuite je t'ai fait pleurer.
Quand j'ai quitté ce petit oiseau
avec sa jambe cassée à mourir.

Mais si je t'embrasse
ta bouche va lire cette vérité
chérie qu'es ce que tu me manques
Le goût de la fraise est le même que celui de tes lèvres

et ce n'est pas encore fini,
tu ne doit pas te mouiller les pieds
cause qui mène à regret,
de plonger trop tôt

mais je te dois tout
mon petit oiseau.
mon petit oiseau (ooohh)
mon petit oiseau.
mon petit oiseau
mmmmon petit oiseau,
tu es mon petit oiseau.