Traduction Esta soy yo

El sueño de Morfeo

Ajouter aux favoris
  • Durée : 04:19
  • Date de sortie : 10 Janvier 2005
Écouter un extrait mp3 de cette musique
  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson Esta soy yo :
Je suis celle-ci
Je suis celle-ci
Je suis celle-ci
Je suis celle-ci
 
Ils disent que je suis
Un livre sans arguments
Que je ne sais pas d'où je viens, ou je vais
Que je me perds dans mes rêves
 
Ils disent que je suis
Une photo en noir et blanc
Que je devrais dormir plus
Qu'un mauvais génie pourrait m'avoir
 
Ils disent que je suis
Une fille normale
Avec des petites manies qui les font désespérer
Que je ne sais pas bien
Où est le bien ni le mal
Où est ma place
 
Et je suis celle-ci
Allarmée et décidée
Une espèce en voie d'extinction
Tellement réelle, comme la vie
Et je suis celle-ci
Maintenant mon heure arrive
Je ne pense pas renoncer
Je ne veux pas perdre de temps
Et je suis celle-ci
Et je suis celle-ci
 
Il disent que je m'en vais
Comme un chien sans son maître
Comme un bâteau sans mer
Comme une âme sans corps
 
Ils disent que je suis
Un océan de glace
Que je devrais rire davantage
Et me taire un peu moins
 
Ils disent que je suis
Une fille normale
Avec des petites manies qui les font désespérer
Que je ne sais pas bien
Où est le bien ni le mal
Où est ma place
 
Et je suis celle-ci
Allarmée et décidée
Une espèce en voie d'extinction
Tellement réelle, comme la vie
Et je suis celle-ci
Maintenant mon heure arrive
Je ne pense pas renoncer
Je ne veux pas perdre de temps
Et je suis celle-ci
Et je suis celle-ci
 
Oh
 
Je ne suis pas ce que tu penses
Je ne suis pas ta cendrillon
Je ne suis pas la dernière pièce de ton puzzle si facile
Je ne suis pas celle que tu idéalise
Peut-être que tu t'es trompé
Peut-être que ce n'est pas le bon moment
 
Et je suis celle-ci
Allarmée et décidée
Une espèce en voie d'extinction
Tellement réelle, comme la vie
Et je suis celle-ci
Maintenant mon heure arrive
Je ne pense pas renoncer
Je ne veux pas perdre de temps
Et je suis celle-ci

Je ne suis pas ce que tu penses
Je ne suis pas ta cendrillon
Je ne suis pas la dernière pièce de ton puzzle si facile
Je ne suis pas celle que tu as idéalisé
Peut-être que tu t'es trompé
Peut-être que ce n'est pas le bon moment

Je ne suis pas ce que tu penses
Je ne suis pas ta cendrillon
Je ne suis pas la dernière pièce de ton puzzle si facile
Je ne suis pas celle que tu as idéalisé
Peut-être que tu t'es trompé
Peut-être que ce n'est pas le bon moment
De signaler ce que j'ai fait de mauvais.
 
Et je suis celle-ci (X10)

[ Merci à tichampi d'avoir ajouté cette traduction ]


Les dédicaces pour "Esta Soy Yo" :

  • GreatMaster

    Date: Aujourd'hui

    Aucun commentaire ! Si tu veux etre le premier à mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessus.

ElSuenodeMorfeo ElSuenodeMorfeo

Aqui podéis ver algunos de nuestros próximos conciertos de la gira "Todos tenemos un sueño" http://t.co/tadwY8snk8 Nos vemos pronto!

2013-06-07 15:35:08