Traduction Cheek To Cheek

Traduction et explication de la chanson Cheek To Cheek :
Joue Contre Joue

Le paradis, je suis au paradis,
Et mon coeur bats si fort que j'ai du mal à parler
Et il semble que j'ai trouvé le bonheur que je cherchais
Quand nous sommes ensemble dehors, dansant joue contre joue.

Le paradis, je suis au paradis,
Et les soucis qui flottent autour de moi pendant la semaine
Semblent disparaître comme le moment chanceux d'un joueur
Quand nous sommes ensemble, dansant joue contre joue.

Oh ! J'aime gravir une montagne
Et atteindre le plus haut sommet
Mais ça me procure la moitié des frissons que je ressens
Quand nous dansons joue contre joue

Oh ! J'aime aller pêcher
Dans une rivière ou une crique
Mais cette joie est la moitié de celle que j'aie
Quand nous dansons joue contre joue

Danses avec moi
Je veux mes bras prés de toi
Ton charme
Me conduira au paradis

Le paradis, je suis au paradis,
Et mon coeur bats si fort que j'ai du mal à parler,
Et je sens que j'ai trouvé le bonheur que je cherchais
Quand nous sommes ensemble dehors, dansant joue contre joue