traduction de Viva Las Vegas chanson Elvis Presley musique

Ou suis je ?

Traduction Viva Las Vegas de Elvis Presley

Elvis Presley

Elvis Presley

Elvis' Gold Records - Volume 4
Traduction Viva Las Vegas




Les lumiéres brillantes allument mon âme
Allument mon âme en flamme
J'ai un paquet de fric prêt à partir en fumée,
Alors ces pieux s'élévent plus haut
Il y a un millier de jolies filles qui attend ici
Et elles sont toutes diaboliques, mieux vaut faire gaffe
Et je suis juste le diable avec de l'amour à emprunter
Vive Las Vegas, Vive Las Vegas
 
Combien j'ai souhaité qu'il y en ai plus
Que 24 heures dans une journée
Mais même s'il y en avait 40 de plus
Je ne voudrais pas dormir une seule minute
Oh, le black jack et le poker et la roulette
Une fortune gagnée et perdue sur toutes les mises
Tout ce dont tu as besoin est un coeur robuste et des nerfs d'acier
Vive Las Vegas, Vive Las Vegas
 
Vive Las Vegas avec tes néons qui flashes
Et ta machine à sous éclate
Tous ces espoirs au fond des égouts
Vive Las Vegas qui passe du jour à la nuit
Qui passe de la nuit au jour
Si tu le vois une fois
Tu ne seras plus jamais le même
 
Je dois garder le rythme
Je m'éclaterai encore plus


Si ça doit me coûter jusqu'à mon dernier centime
Si je me fait souffler la mise et bien
Je me souviendrai à vie que j'ai eu du bon temps
Je lui donnerai tout ce que j'avais
Madame la chance s'il vous plait laisser les dés chauffer
Laisse moi tirer un 7 à chaque essai
Vive Las Vegas, Vive Las Vegas, Vive Las Vegas
Vive, Vive Las Vegas

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Elvis Presley :




    LES DEDICACES POUR Elvis Presley
    • Par RAM le 2009/10/31 17:48

      Une de ses chansons que j'aime tant It's now or never

    • Par le 2009/10/24 22:14

      je taime elvis tu et ma vie je ne toublira chamai ge 13ans et tu et mon idole

    • Par Math le 2009/10/07 16:52

      Oh moi cela fait depuis l'age de 16 ans que je l'écoute..donc... 46 ans! Vous avez bon gout les amis!

    • Par PHARAON le 2009/09/22 13:02

      IL CHANTE TRES BIEN CETTE CHANSON ET JE N ARRETERAIS PAS DE L AIMER ET DE L ECOUTER CHANTER

    • Par le 2009/08/21 21:44

      J' ai decouvert elvis dans lilo et stich et depuis je l'adore il chante trop bien et c'est vraiment THE KING OF ROCK'N ROLL

    • Par king74 le 2009/07/03 21:41

      depuis mes 5 ans j'ai elvis dans le sang,j'aurai aimer vivre a l'époque d'elvis,il a marquer le 20em siecle, elvis resteura pour tjr le KING.

    • Par christy-77 le 2009/06/30 07:37

      Tu es ! et tu resteras le plus grant !!

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE

    Actualité Musique

    The Alan Parsons Project : la flamme reste allumée

    The Alan Parsons Project : la flamme reste allumée
    La disparition du co-fondateur du groupe met en lumière ses derniers projets toujours d'actualité.

    Actualité People

    Michael Jackson mis en bouteille !

    Michael Jackson mis en bouteille !
    Le roi de la pop devrait faire fureur à Noël grâce à son parfum conçu avec quelques-uns de ses cheveux.