Traduction Rap God

Eminem

Ajouter aux favoris
  • Date de sortie : 2013
Écouter un extrait mp3 de cette musique
  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson Rap God :
Ecoute, j’voulais y aller mollo avec toi,
Et ne pas te faire de la peine
Mais je ne vais avoir que cette opportunité
Quelque chose ne vas pas je peux le sentir (Slim Shady tu as 6 minutes)
Je ressens que quelque chose, comme si quelque chose allait arriver mais je ne sais pas quoi
Si c’est bien ce que je pense on va avoir des problèmes
S’il est aussi fou que vous le prétendez alors il n’y a plus à discuter
Je commence à me sentir comme un Dieu du Rap
Tout mon public est d’accord
Qui pense avoir les bras assez longs pour me gifler ?
Ils disent que je rap comme un robot, appelle-moi Robot
Rapper est dans mes gênes
J’ai un ordi dans ma poche arrière
Mon stylo s’affole dès que je mets la main dessus
Je me fais de l’argent depuis l’époque où Bill Clinton avait Monica Lewinsky sous son bureau
Je suis un MC honnête mais insolent comme l’enfer
Je débite des toners de syllabes
Tu ne veux pas t’embrouiller avec moi
Je débite et garde un flingue dans le coffre
Personne ne peut jouer avec les mots comme je le fais
Je suis toujours capable de briser une putain de table sur le dos de quelques idiots
J’ai toujours trouvé ça ironique d »avoir été signé chez Aftermath car qu’arrivera t’il après Math-ers ?
Comment ne pas exploser ? Tout ce que je fais c’est jeter des bombes
Je fais régulièrement passer un mauvais moment à ces rappeurs, tiens prends un tampax
Je suis en train de peindre un chef-d’œuvre
Je commence à me sentir comme un Dieu du Rap
Tout mon public est d’accord
Qui pense avoir les bras assez longs pour me gifler ?
Laisse-moi te montrer que ce n’est pas dur de rester au niveau
Tout le monde veut la clé de l’immoralité dans le Rap comme si je l’avais
Pour être honnête mon couplet sur ‘The Blueprint’ n’est que rage et immaturité
Je frappe la terre comme un astéroïde et je ne fais que viser la lune depuis
Les Mc vont se sentir à l’école avec cette musique
Car elle est remplie de rimes
Maintenant je dirige une nouvelle école
Je suis un mélange entre Rakim, Lakim Shabazz, 2Pac et NWA
J’ai été assez inspiré pour pouvoir exploser et avoir la chance de rencontrer Run DMC
Et les accueillir dans ce putain de panthéon
Moi j’ai seulement été invité dans panthéon des alcooliques célèbres, placardé aujourd’hui sur le mur de la honte car je suis sobre
Vous pensez que ce n’est qu’un jeu jusqu’à ce que je vous dégage des planches
Dis-moi à quoi tu pensais ?
Petit PD tellement gay que je peux à peine le dire sérieusement
Tu es témoin d’un massacre, prends place comme si tu assistais à une messe
‘Hé c’est le petit gay’, c’est tout ce qu’ils disent petit
T’aura droit à un pouce levé et une tape sur l’épaule
Hé petit, qu’est-ce que tu dis ?
J’ai eu droit à un ‘Hell Yeah’ de la part de Dre
Je vais continuer de bosser sans rien demander à personne
Tu ne seras jamais capable de te tenir à al même place que moi petit
Je commence à me sentir comme un Dieu du Rap
Tout mon public est d’accord
A ma manière de tracer sur la piste tu peux m’appeler Nascar
Je suis le Dale Earnhardt de l’air de jeu
Agenouille-toi devant le General Zod, planète Krypton, pas de Asgard
Donc tu seras Thor, je serai Odin
T’es un petit rongeur, je suis le tout puissant
Je perds pas de temps pour recharger
Ne réveillez pas la bête, je suis un Zombie décapité qui continue de marcher
Et j’ai ta mère sous le bureau, ma tête va exploser
On n’a rien en commun petit caniche, je suis un doberman réveille-toi et sois attentif
Je suis honnêtement sévère
Mais tout ça reste futile si je n’utilise pas mon potentiel une fois de temps en temps
Donc je veux être sûr de noter assez de rimes pour peut-être aider certains quand c’est dur
Mais je dois garder quelques punchlines car tous les rappeurs ont faims comme si c’était l’heure du déjeuner
Je me rappelle quand j’étais le roi de l’underground
Mais je continue de rapper comme à l’époque Pharoahe Monch
Mais parfois quand tu combine le succès à la couleur de peau tu deviens trop grand
Et c’est là qu’ils arrivent pour te censurer comme cette rime sur « I’m Back » de Marshall Mathers LP
Elle disait « j’ai pris 7 gosses de Columbine pour les mettre en ligne et leur donner un AK, un revolver et un 9mm »
Si je ne me fais plus censurer ce n’est pas parce que je n’est plus autant de succès
Mais parce que je suis devenu immortel
J’arrive à travers un portail mais toi tu restes coincé en 2004
T’se aussi inutile que Raiponce avec de tresses
T’es normal mais j’emmerde la normalité, je viens d’acheter un Raygun du futur pour te tirer dessus
Comme lorsque Fabolous a rendu Ray J fou en lui disant qu’il ressemblait à un gay
Ça passait aux infos donc Ray J est allé droit à la station radio le jour d’après, « Hey Fab je vais te tuer »
Je vais lancer quelques rimes en vitesse supersonique
Tu penses que je suis humain mais je suis un super humain
Je suis fait de caoutchouc donc tout ce que tu diras ricochera sur moi
Je fais une démonstration pour vous donner une impression de lévitation
Ces rageux continuent d’attendre ma chute pour célébrer ça
Je sais comment les exciter, je fais de la musique pour vous élever et toi tu fais de la musique d’ascenseur
« Il est trop mainstream » ces jaloux sont confus
« C’est pas du Hip Hop, c’est de la Pop » juste parce que j’ai trouvé un moyen de mélanger tout ça
« Je ne sais pas comment faire de tels chansons ou quels mots utiliser »
Faites-moi savoir quand vous y arriverez pendant que j’aurai déjà fait mieux
Combiens de versets je vais devoir sacrifier pour prouver que si tu es la moitié de moi tu peux sacrifier des vierges aussi
Un raté à l’école, un drogué, mais regarde où m’ont mené mes compétences
J’ai déjà la totale mais je reste affamé
Je me martyrise tout seul pour me pousser à faire ce que j’ai à l’esprit
Je suis à un million de kilomètres au-dessus de toi
Malade quand je parle en étant possédé mais ça reste ironique
Je suis bourré alors Satan a pris le volant
Je dors en écoutant « Heavy D and the Boy »
Mais il y a quelque chose qui me prends la tête
Les anges et les démons se battent, ils me demandent d’éliminer cette haine envers les femmes
Mais si tu prendrais en considération la haine que j’avais alors tu seras un peu plus compréhensif
Et tu comprendrais cette discrimination mais on s’en fout, saisis les bonnes opportunités
Mais si je ne peux pas battre les femmes comment suis-je censé leur faire un gâteau ?
N’imaginez pas que c’est Satan
Tu fais une grosse erreur si tu penses que j’ai besoin de traverser des océans pour insulter une femme
Mais réfléchis un peu sur ce que je dis
Moi un roi ? Je crois pas
Pourquoi être un roi quand on peut être Dieu ?

Les dédicaces pour "Rap God" :

  • GreatMaster

    Date: Aujourd'hui

    Aucun commentaire ! Si tu veux etre le premier à mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessus.