Traduction Be Myself Again de Eric Benét

Eric Benét

Hurricane

Traduction Be Myself Again

Traduction de chanson

Eric Benét /// Be Myself Again

J'ai été absent pendant trop de temps
J'ai perdu mon rythme, j'ai oublié mon style
Trop compliqué pour cet homme simple
Mais maintenant je comprends
Comme un rond dans un carré
J'ai essayé de le pousser mais ça n'allait pas
Ca ne m'a pas tué alors ça m'a rendu plus fort
Et je me rends maintenant compte

J'ai trouvé une passion qui était partie au plus profond de moi
J'ai trouvé un homme qui était perdu et je l'ai rendu libre
J'ai pensé que cette douleur n'allait jamais prendre fin
Mais maintenant je peux être moi-même à nouveau

J'avais le meilleur de ce que le monde pouvait offrir à coup sur
Mais une partie du cerveau est beaucoup plus précieuse que de l'or
J'étais dans un endroit où la vérité était dure à trouver
Mais tout c'est révélé avec le temps
J'ai relevé la poitrine et tenu ma tête droite
Oublié comment s'était de se sentir si bien à l'intérieur
Un idiot acquérrait le monde juste pour s'y perdre
Maintenant j'vais être vrai pour personne d'autre

Je dois allumer mes yeux pour voir le monde
Dieu merci la musique est revenue en moi
Ce fut un long et dur chemin pour être un homme meilleur
Mais maintenant je peux être moi-même à nouveau
Je sens le grondement du tonnerre dans mes os
Je marche la tête droite partout où je vais
Et le cadeau de la vie j'ai réellement compris
Parce que je peux être moi-même à nouveau

Non il n'y a pas de blessures que l'amour ne peut soigné c'est sur
Et si tu te perds le Seigneur te ramènera à la maison
Ca je le sais
Eh bien j'ai trouvé la joie et la sérénité
Je ne laisserais personne me dire que quelque chose ne va pas avec moi
J'ai un grand amour à l'intérieur et je vais le libérer

+ de paroles

Et être moi-même à nouveau

J'ai trouvé une passion qui était partie au plus profond de moi
J'ai trouvé un homme qui était perdu et je l'ai rendu libre
J'ai pensé que cette douleur n'allait jamais prendre fin
Mais maintenant je peux être moi-même à nouveau
Je sens le grondement du tonnerre dans mes os
Je marche la tête droite partout où je vais
Et le cadeau de la vie j'ai réellement compris
Et je peux être moi-même à nouveau
J'ai dis que je peux être moi-même à nouveau
Je sais que je peux être moi-même à nouveau
Je peux être moi-même à nouveau

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Eric Benét paroles originales de Be Myself Again »