Ou suis je ?

Traduction Dust In The Wind de Eric Benét

Eric Benét

Eric Benét

A Day In The Life
Traduction Dust In The Wind



De la poussière dans le vent
 
De la poussière dans le vent
Nous ne sommes que de la poussière dans le vent
De la poussière dans le vent
Nous ne sommes que de la poussière dans le vent
 
Je ferme les yeux
Rien qu'un instant puis ce moment disparaîtra
Tous mes rêves
Défilent devant mes yeux, une curiosité
De la poussière dans le vent
Nous ne sommes que de la poussière dans le vent
 
C'est le même vieux refrain
Nous ne sommes qu'une goutte d'eau dans une mer infinie
Tout ce que nous accomplissons
Ne fait que de s'effrondrer sur le sol,
Bien que nous refusions de le voir
De la poussière dans le vent
Nous ne sommes que de la poussière dans le vent
 
La vie est trop courte frères et soeurs
De la poussière dans le vent
Nous ne sommes que de la poussière dans le vent
 
N'attendons pas
Il n'y a que le ciel et la terre qui soient éternels
Ils sont toujours là
Et tout ton argent n'achètera pas ne serait-ce qu'une minute
De la poussière...
Nous ne sommes que de la poussière dans le vent
La vie est trop courte frères et soeurs
De la poussière...
Nous ne sommes que de la poussière dans le vent
 
Ouvrez les yeux et
Alors vous aurez acquis quelque chose de plus
Gardez votre équilibre n'êtes-vous pas en train de chuter ?
Tout pourrait s'arrêter en un instant comme vous le verrez
Le temps n'attend personne, il continue sa route
Il y a un blanc là


Qui n'acceptera pas le noir ?
Qui n'acceptera pas le jaune ?
Qui ne peut pas accepter le blanc ?
 
Quand apprendrons nous
Que nous ne sommes que de la poussière dans le vent
Que c'est le moment où les blessures doivent commencer à guérir
Que nous ne sommes que de la poussière dans le vent
Que c'est le moment où les blessures doivent commencer à guérir
Que nous ne sommes que de la poussière dans le vent
Que tout n'est rien que de la poussière dans le vent ?

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Eric Benét :




    LES DEDICACES POUR Eric Benét
    • Par totit31 le 2007/08/16 21:21

      t le meilleur chanteur du monde je t'ador gro bisou a toi et merci bcp

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE