Ou suis je ?

Traduction Sisters Are Doin' It For Themselves de Eurythmics

Eurythmics

Eurythmics

Ultimate Collection
Traduction Sisters Are Doin' It For Themselves

Traduction de chanson

Eurythmics /// Sisters Are Doin' It For Themselves



Maintenant il fut un temps où l'on avait l'habitude de dire
Que derrière chaque ? "homme formidable"
Il devait y avoir une ? "femme formidable"
Mais en ces temps de changement tu sais
Ce n'est plus vrai
Donc nous sommes sorties de nos cuisines
Parce qu'il y a quelque chose qu'on a oublié de vous dire (nous disons)
 
[Refrain]
Nos soeurs le font pour elles-mêmes
Elles se tiennent sur leurs deux pieds
Et sonnent leurs propres cloches
Nos soeurs le font pour elles-mêmes
 
Maintenant c'est une chanson pour célébrer
La libération délibérée de l'état de la femme !
Les mères ? les filles et leurs filles aussi
De femme à femme
Nous chantons avec vous
Le "sexe inférieur" a un nouvel horizon
Nous avons des doctoresses, des avocates, des politiciennes aussi
Tout le monde ? jetez un coup d'oeil autour de vous
Pouvez-vous voir ? pouvez-vous voir ? pouvez-vous voir


Il y a une femme juste derrière vous
 
[Refrain]
 
Maintenant nous n'inventons pas d'histoires
Et nous n'élaborons pas de plans
Car un homme aime encore une femme
Et une femme aime encore un homme
(simplement la même idée)

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Eurythmics :




    LES DEDICACES POUR Eurythmics
    • Par le GreatMaster

      Aucun commentaire pour Eurythmics ! Si tu veux etre le premier a mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessous.

    La suite
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE