traduction de Sweet Sacrifice chanson Evanescence musique

Ou suis je ?

Traduction Sweet Sacrifice de Evanescence

Evanescence

Evanescence

The Open Door
Traduction Sweet Sacrifice




Doux Sacrifice

C'est vrai, on est tous un peu fou
Mais c'est si clair
Maintenant que je ne suis plus enchaînée

La peur n'est que dans nos têtes (1)
Prenant tout le temps le contrôle
La peur n'est que dans nos têtes mais elle prend tout le temps le contrôle

Toi pauvre petit être tendre et innocent, sèche tes larmes et témoigne,
Tu sais que tu vis pour me briser - ne le nie pas
Doux sacrifice

Un jour j'oublierai ton nom
Et un beau jour, tu te noieras dans ma douleur perdue

La peur n'est que dans nos têtes (1)
Prenant tout le temps le contrôle
La peur n'est que dans nos têtes mais elle prend tout le temps le contrôle

Toi pauvre être tendre et innocent
Sèche tes larmes et témoigne
Et oh tu adores me détester n'est-ce pas, chéri ?
Je suis ton sacrifice

[Je rêve dans les ténèbres
Je dors pour mourir
Efface le silence
Efface ma vie
Nos cendres brûlantes
Noircissent le jour


Un monde de néant
Chasse-moi]

Est-ce que tu te demandes pourquoi tu détestes ?
Es-tu encore trop faible pour survivre à  tes erreurs ?

Toi pauvre être tendre et innocent
Sèche tes larmes et témoigne
Tu sais que tu vis pour me briser - ne le nie pas
Doux sacrifice



[ Merci à Lindsay Potter d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Evanescence :




    LES DEDICACES POUR Evanescence
    • Par lilly le 2009/11/18 18:37

      j'adore evanescence et surtout sa voie et ses chansons

    • Par mouna le 2009/10/17 23:06

      vraimant tr booooooooooo music

    • Par lilly le 2009/10/14 21:19

      trop mortelle cette chanson ! j la kiffe grave! amy est impressionnante! la voix dechire trop! vive evanescence!

    • Par kykys le 2009/10/02 05:47

      il assur tro grag frnchmn c cool leur son

    • Par kykys le 2009/10/02 05:44

      tro pur il son vrment o top e je mega fan 2 leur chanson

    • Par shahra le 2009/09/25 18:10

      for all who love evanescence

    • Par sarah le 2009/09/10 19:27

      j'aime bc cette chanteuse et les chansson de cette reine

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE


    Actualité People

    Slipknot est fan de Susan Boyle

    Slipknot est fan de Susan Boyle
    Le groupe de métal, particulièrement le chanteur Corey Taylor, avoue avoir succombé au phénomène Susan Boyle.